英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Is My Shepherd" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Is My Shepherd

爱是我的牧者

歌词相关歌手:WET WET WET

English lyrics 中文翻译对照歌词

When love is my shepherd, 当爱是我的牧者,

He leads me down, 他带领我失望,

To where troubled water 到水来土掩

Sprung up from the ground 从地面涌现出

   

I found the answer 我找到了答案

Now it seems so clear 现在看来很清楚

When I see your face 当我看到你的脸

I can't help but trace 我忍不住跟踪

That love is my shepherd 爱是我的牧者

When you are here 当你在这里

   

I've lived in the darkness 我住在黑暗中

I've been thru the mill, 我已经直通磨,

I craved the attention í渴望关注

The choked on the thrill. 哽咽的快感。

   

I found the answer 我找到了答案

I saw it in your eyes 我看到你的眼睛

So sweet the surprise 如此甜蜜的惊喜

Now I can see 现在我可以看到

That love is my shepherd 爱是我的牧者

Now you're here with me 现在你在我身边

   

Today new horizons 今天,新的视野

Are filled with a joy, 都洋溢着喜悦,

Towards them I travel 对他们我游

With hope to employ 怀着希望聘请

And I've been seduced 我一直在勾引

By failure and pride 被失败和骄傲

But love is the answer inside 但爱情里面的答案

   

My future looks faithful 我的未来是忠实的

My prayers have been heard 我的祈祷已经被听见

And love is the reason 爱是原因

I carry the word 我背单词

   

The word is excitement 这个词是兴奋

This feeling is great 这种感觉是伟大的

I carry that weight 我携带了重

Now I'm set free 现在我自由设定

Love is my shepherd 爱是我的牧者

Now you're here with me 现在你在我身边

歌词 Love Is My Shepherd 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-is-my-shepherd/