英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Is Like A Butterfly" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Is Like A Butterfly

爱情就像一只蝴蝶

歌词相关歌手:DOLLY PARTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Love is like a butterfly 爱情就像一只蝴蝶

As soft and gentle as a sigh 随着轻柔的叹息

The multicolored moods of love are like its satin wings 爱的五彩心情就像它的翅膀缎

Love makes your heart feel strange inside 爱情使你的心脏感到奇怪的内

It flutters like soft wings in flight 它纷飞般的柔和的翅膀在飞行中

Love is like a butterfly, a rare and gentle thing 爱情就像一只蝴蝶,难得温柔的东西

   

I feel it when you're with me 我觉得当你与我

It happens when you kiss me 当你亲吻我碰巧

That rare and gentle feeling that I feel inside 我内心的感受是罕见的,温柔的感觉

Your touch is soft and gentle 你的触感轻柔

Your kiss is warm and tender 你的吻是温暖和温柔

Whenever I am with you I think of butterflies 每当我和你在一起我觉得蝴蝶

   

Love is like a butterfly 爱情就像一只蝴蝶

The multicolored moods of love are like its satin wings 爱的五彩心情就像它的翅膀缎

Love makes your heart feel strange inside 爱情使你的心脏感到奇怪的内

It flutters like soft wings in flight 它纷飞般的柔和的翅膀在飞行中

Love is like a butterfly, a rare and gentle thing 爱情就像一只蝴蝶,难得温柔的东西

   

Your laughter brings me sunshine 你的笑声带给我阳光

Everyday is spring time 每天都是春天的时候,

And I am only happy when you are by my side 而我只有高兴的时候你在我身边

How precious is this love we share 如何珍贵的是这份爱,我们的份额

How very precious, sweet and rare 多么珍贵,甜蜜和稀有

Together we belong like daffodils and butterflies 我们在一起是属于喜欢水仙花和蝴蝶

   

Love is like a butterfly 爱情就像一只蝴蝶

As soft and gentle as a sigh 随着轻柔的叹息

The multicolored moods of love are like its satin wings 爱的五彩心情就像它的翅膀缎

Love makes your heart feel strange inside 爱情使你的心脏感到奇怪的内

It flutters like soft wings in flight 它纷飞般的柔和的翅膀在飞行中

Love is like a butterfly, a rare and gentle thing 爱情就像一只蝴蝶,难得温柔的东西

   

Love is like a butterfly, a rare and gentle thing 爱情就像一只蝴蝶,难得温柔的东西

歌词 Love Is Like A Butterfly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-is-like-a-butterfly-1/

歌词 Love Is Like A Butterfly 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dolly Parton

版权/Copyright:

Velvet Apple Music