英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "(Love Is Like A) Boomerang" 的中英对照歌词与中文翻译

(Love Is Like A) Boomerang

(爱就像一个)回旋镖

歌词相关歌手:CAROLE KING

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you want to give your heart 如果你想给你的心脏

Don't be afraid to try 不要害怕尝试

Love is like a boomerang 爱情就像回旋镖

It comes right back to you 它有权利还给你

   

You've got a need for company 你有需要的公司

Someone you know will be there 你认识的人会在那里

Don't let your bruised and battered soul deny it 不要让你焦头烂额的灵魂否认

My scars are plain to see 我的疤痕是显而易见的

But love's been good to me 但爱一直对我很好

And I know it's because I was willing to try it 我知道这是因为我是愿意尝试

   

So if you want to love again 所以,如果你想要再爱

Don't hesitate any more 不要犹豫了

Love is like a boomerang 爱情就像回旋镖

It comes right back to you 它有权利还给你

   

Throw it out, let it fly 把它扔出去,让它飞

Let it soar, watch it sail across the sky 让它翱翔,看着它划过天空航行

Mountains are there for you to climb 山在那里为你爬

People are doing it all the time 人在做这一切的时候

You can make it to the top if you make your attempt a strong one 你可以把它顶端,如果你让你尝试一个强大的

   

So if you want to give your heart 所以,如果你想给你的心脏

Don't be afraid to try 不要害怕尝试

Love is like a boomerang 爱情就像回旋镖

It comes right back to you 它有权利还给你

Comes right back to you 谈到马上回你

Right back 右后卫

Let it fly 让它飞

歌词 (Love Is Like A) Boomerang 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-is-like-a-boomerang/