英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Has Fallen On Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Has Fallen On Me

爱已落在我身上

歌词相关歌手:CHAKA KHAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Love is a burning inside 爱是一种内部燃烧

I never had this feeling before, no 我以前从来没有过这种感觉,不

All I know is that it won't let me be myself 我所知道的是,它不会让我做我自己

Hey, is this really love 嘿,这是真的爱

Oh maybe that's the reason 呵呵,也许这就是原因

I feel so good when you're around 我觉得这样很好,当你在我身边

(Feel so good when you're around) (感觉这么好,当你在我身边)

   

Why can't I remember 为什么我不能记得

The day I melted before your charms 那天我你的魅力融化前

Oh was it way back in September 哦,这是早在九月

When you held me in your arms 当你在你的怀里抱着我

Now that I see that you're the one for me 现在,我明白了,你是我的唯一

It's no more a mystery 这不再是一个谜

Love has fallen down on me 爱情已经倒下了我

Ooh I'm in love with you 哦,我爱你

   

Love has fallen on me 爱已经落在了我

Now I really see 现在,我真的看到

Love has fallen on me 爱已经落在了我

   

Oh what tender love you bring 哦,爱你带来什么嫩

No, it's not a game 不,这不是游戏

Oh what tender love you bring 哦,爱你带来什么嫩

No, it's not a game 不,这不是游戏

Hey what tender love you bring 嘿爱你带来什么嫩

I fell in love with you 我爱上了你

Fell in love with you 爱上了你

   

One day in September love came falling down on me 9月的一天爱情来了我倒下

One day in September love came tumbling down on me 9月的一天爱情来了我轰然倒塌

   

Ooh what tender love you bring 哦爱你带来什么嫩

Oh now Lord I can't, no no, 哦,主啊,现在我不能,不,不,

And I can't believe my eyes 我简直不敢相信自己的眼睛

No no one day in September, 没有没有9月的一天,

It came on down 它来了就下来了

Oh fallin' down, love came falling all around 哦,掉到了下来,爱情来了四周下降

   

I fell in love with you 我爱上了你

Fell in love with you 爱上了你

歌词 Love Has Fallen On Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-has-fallen-on-me/

歌词 Love Has Fallen On Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lloyd Webber, Stepney, Charles Stepney, Webber

版权/Copyright:

Embassy Music Corporation, Eibur Music