英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Don't Love You" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Don't Love You

爱一个不爱你

歌词相关歌手:EN VOGUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

Love don't love you, love don't care 爱一个不爱你,爱不关心

Love don't love you, love don't care 爱一个不爱你,爱不关心

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

You said you'd always be there 你说你会永远在那里

You said you'd always care 你说你会永远照顾

You always comfort me 你总是安慰我

You used to share things with me 您用来分享的东西与我

You used to have time for me 你以前有时间我

Now it all seemed to end 现在,这一切似乎结束

I can't control my fears 我无法控制我的恐惧

Neither hold back tears 无论忍住眼泪

Knowing that something's wrong, yeah 知道什么是错的,是

The more that I fight with you 越多,我跟你拼了

The more I realize 我越来越意识到

It takes more than love 它需要更多的比爱情

To satisfy my life 为了满足我的生活

   

[Chorus:] [合唱: ]

Love don't love you, love don't care (it's got to be you, baby) 爱一个不爱你,爱不关心(这一定是你,宝贝)

Love don't love you, love don't care (not love, baby) 爱一个不爱你,爱不关心(不爱,宝贝)

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I thought I never would see 我想我永远不会看到

The day that you and me 这一天,你和我

Could not communicate 无法沟通

It came to my surprise 它的到来让我吃惊

The only reason why 唯一的理由

We misused the four-letter words 我们误用四个字母的单词

I should have known the signs 我早该知道的迹象

Instead I was blind 相反,我是个瞎子

Ignoring what people would say 忽略什么人会说

When will I ever learn 当我学到了

Can't blame it all on one word 不能责怪这一切就一个字

Some words can seem more brutal than kind 有些话似乎不是一种更残酷

   

[Chorus:] [合唱: ]

Love don't love you, love don't care (love don't love you) 爱一个不爱你,爱不关心(爱一个不爱你)

Love don't love you, love don't care (got to be you) 爱一个不爱你,爱不关心(必须是你)

Love don't love you (love don't care about you, no way, no way, no way) 爱一个不爱你(爱不关心你,没办法,没办法,没办法)

Love don't care No way 爱不在乎没办法

   

[Bridge:] [桥: ]

You see it takes a fool to learn 你看,它需要一个傻瓜学习

That love don't love nobody (got to be you) 那爱一个不爱任何人(必须是你)

But I've learned 不过我已经学会

That love don't love me 爱情不爱我

And it sure can't love you (can only be you, oh) 它肯定不能爱你(只能是你,哦)

So what are you gonna do 那么,你打算怎么办

Don't just say you love me (baby) 不要只说你爱我(宝宝)

You got to show me (show me that you care) 你得告诉我(让我知道你关心)

So where do we go from here 那么,我们该何去何从

You tell me 你告诉我

You got to show me that you love me 你得告诉我你爱我

show me that you care 让我知道你关心

I need to know that you will always be there 我需要知道你将永远存在

I'm gonna be there for you 我会在那里等你

Love don't love no one 爱一个不爱任何人

And it sure don't care 它肯定不在乎

Love don't love nobody 爱一个不爱任何人

You should take my advice 你应该把我的意见

Show me that you love me 告诉我你爱我

Show me that you care, baby 让我看看你的关心,宝贝

   

[Chorus:] [合唱: ]

Love don't love you, love don't care 爱一个不爱你,爱不关心

Love don't love you, love don't care 爱一个不爱你,爱不关心

[repeat chorus] [重复合唱]

歌词 Love Don't Love You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-don_t-love-you/