英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Comes Love Goes" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Comes Love Goes

爱来的时候爱去

歌词相关歌手:MYA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I gave you my everything and you threw it all away 我给你我的一切,你把它全部带走

You promises meant nothing cause they were broke day after day 你的承诺意味着什么原因,他们一天爆发后的一天

And I can't live this way anymore, my heart can't take this pain 我不能这样生活下去了,我的心脏不能把这种痛苦

So I'm leaving in the morning, never to return again, never to return again 所以我在早晨离开,不再回来,永远不会再回来

   

[Chorus] [合唱]

No more sad love songs, no more sleepless nights 没有更多的伤感情歌,没有更多的不眠之夜

No more pointless traveling on love's pathway of light 没有更多的毫无意义的旅行光爱的途径

Thought we'd last forever, but what did we know 以为我们会永远持续下去,但我们却知道什么

Though its hard to admit it 虽然它很难承认这一点

Love comes and love goes 爱来了,爱去

   

There are things you said and done that I can not forget 有些事情,你说的和做的,我不能忘记

Some moments we spent together that I do not regret 某些时刻,我们在一起度过,我不后悔

But wounded hearts are hard to heal and I can't take this pain 但受伤的心是难以愈合的,我不能把这种痛苦

So I'm leaving in the morning never to return again, never to return again 所以我在早晨离开,再也不回来,再也不回来

   

[Chorus] [合唱]

   

Why should we continue trying just where would that lead? 为什么要不断流向何方试图将铅?

And why should I continue crying for someone I don't need? 为什么要我继续哭的人,我不需要?

Made up my mind, put you behind, and now I don't be alone 下定了决心,把你身后,现在我并不孤单

Cause love has lost its hold on me and now I'm moving on 因为爱已经失去了拿我,现在我上移动

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Love Comes Love Goes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-comes-love-goes/