英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Caught Up To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Caught Up To Me

爱赶上我

歌词相关歌手:DWIGHT YOAKAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby, I couldn't hide 宝贝,我无法掩饰

No matter how hard I tried 无论多么辛苦,我试过

Was foolish to have begun 是愚蠢的开始

To believe I'd ever outrun 相信我会永远逃脱

   

And honey I had no call 而亲爱的,我没有电话

To try and escape at all 试图逃避可言

'Cause by the time I got free “原因的时候,我得到了自由

Love caught up to me 爱情赶上我

   

Baby, I used to have ways 宝贝,我曾经有过的方式

To avoid anyplace 为了避免任何地方

That even had half the chance 即使有一半的机会

To cut in on my dance 在我的舞蹈中切

   

Yeah, my cool heart hung around 是啊,我很酷的心脏挂在

Only if it couldn't be found 只有当它无法找到

But showed up permanently 但是,出现了永久性

When love caught up to me 当爱情赶上我

   

The fascinations of each lie 每个谎言非常吸引人

I told myself were reasons why 我告诉自己是原因

The feeble boast I made alone 当虚弱夸我独自做

Sound faded worn and all outgrown 声音褪色破旧,所有穿不下

   

Hey, I could never afford 嘿,我可能永远买不起

Honey, all it would cost 亲爱的,所有它的成本

To replace what you do 要更换你做了什么

If it ever got lost 如果它迷路了

   

But baby, I'd beg and steal 但亲爱的,我乞讨,偷窃

Just to keep how I feel 只是为了让我的感觉

A way I never did need 某种程度上,我从来都需要

Till love caught up to me 截至爱情赶上我

   

The fascinations of each lie 每个谎言非常吸引人

I told myself were reasons why 我告诉自己是原因

The feeble boast I made alone 当虚弱夸我独自做

Sound faded worn and all outgrown 声音褪色破旧,所有穿不下

   

Baby, I couldn't hide 宝贝,我无法掩饰

No matter how hard I tried 无论多么辛苦,我试过

Was foolish to have begun 是愚蠢的开始

To believe I'd ever outrun 相信我会永远逃脱

   

And honey,I had no call 和蜂蜜,我没有电话

To try and escape at all 试图逃避可言

'Cause by the time I got free “原因的时候,我得到了自由

Love caught up to me 爱情赶上我

   

Yeah, by the time I got free 是啊,用的时候我得到了自由

Love caught up to me 爱情赶上我

歌词 Love Caught Up To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-caught-up-to-me/

歌词 Love Caught Up To Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dwight Yoakam

版权/Copyright:

Figs D. Music Inc. O.B.O. Coal Dust West