Lay down your arms 放下你的武器

Guns on the floor 在地板上的枪

I don't want to fight with you no more 我不想要了跟你打

I'm calling ceasefire or a treaty 我打电话停火协议或条约

See we both goin' to lose 见我们都布莱恩失去

Best believe me 最好相信我

   

We are in trenches let's climb on out 我们在战壕让我们爬了出来

Cause our relationship is in doubt 因为我们的关系是有疑问

Give me my orders and I'll oblige 给我的命令，我会责成

Cause it's killing me inside 因为它里面杀了我

   

I'm like the walking wounded 我像受伤的行走

My heart is ruined 我的心脏被破坏

Sick of dodging bullets 生病躲避子弹

In this love at war 在这个爱情的战争

So tired of going through it 所以厌倦了做的时候

Don't think I can do it 不要以为我可以做到这一点

This ain't what I bargained for 这不是我讨价还价

This love at war 这种爱，在战争

   

Let's clear the tactics 让我们清楚的策略

Stop with your razor sharp tones 停止与锋利的色调

Over reacting 在反应

I call for peace now 我呼吁立即实现和平

Let's make amends 让我们来弥补

Before this love affair ends 这恋情结束前

   

Let's both be real 让我们无论是真实的

This love's a battle 这种爱是一场战斗

Don't need the extra 不需要额外的

Distractions we can't handle 分心，我们无法处理

Let's fix the game plan 让我们来解决比赛计划

I'm thinking we can 我想我们可以

Both of we just walk away 无论是我们一走了之

Love another day 爱一天

   

I'm like the walking wounded 我像受伤的行走

My heart is ruined 我的心脏被破坏

Sick of dodging bullets 生病躲避子弹

In this love at war 在这个爱情的战争

So tired of going through it 所以厌倦了做的时候

Don't think I can do it 不要以为我可以做到这一点

This ain't what I bargained for 这不是我讨价还价

   

This love at war 这种爱，在战争

Baby I got to say it 宝贝，我一定得说

This love at war 这种爱，在战争

Something I never anticipated 这是我从来没有预料

This love at war 这种爱，在战争

No easy way to deal with it 没有简单的方法来处理它

So sick and tired of dodging bullets 所以，厌烦躲避子弹

I declare I don't want to do this 我声明我并不想这样做，

Don't want to be left for dead 不想留给死人

   

Can't take no more this love at war 不能采取任何更多的这段爱情在战争中