英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love And Happiness" 的中英对照歌词与中文翻译

Love And Happiness

爱与幸福

歌词相关歌手:JOHN COUGAR MELLENCAMP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, we're droppin' our bombs 嗯,我们丢下“我们的炸弹

In the southern hemisphere 在南半球

And people are starving 而人们在挨饿

That live right here 住在这里

And they're tearing down walls 他们正在拆墙

In the name of peace 在和平的名义

And they're killing each other 他们正在互相残杀

In the Middle East 在中东

   

[Chorus:] [合唱: ]

But love and happiness 不过,爱情和幸福

Have forgotten our names 忘记了我们的名字

And there's no value left 而且也没有留下价值

In love and happiness 在爱情和幸福

   

They raise the price of oil 他们提高油价

And they censor our mouths 他们审查我们的嘴

If you are a young couple today 如果你是一对年轻夫妇今天

Forget buying a house 忘了买房子

And we wage or wars 我们发动战争或

In the neighborhoods 在社区

We kill the young to feed the old 我们杀幼养活老

And man that ain't no good 而人不是没有好

   

[Chorus] [合唱]

   

So, if you sell arms 所以,如果你卖军火

Or you run dope 或者你运行涂料

You got respect 你得尊重

And you got hope 和你有希望

But the rest of us die 但我们其他人死亡

On your battle fields 你的战场

With wounds that fester and bleed 随着伤口溃烂及流血

But never heal 但从来没有愈合

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Love And Happiness 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-and-happiness-3/