英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Love

歌词相关歌手:WILL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know I said so many times, I got to get out of it 我知道我说了很多次,我得把它弄出来

But oh, it never goes to plan, the minute I forget it 但是,唉,它从来没有去计划,一刻起,我忘了

The minute that I let it run wild, its' like a drug 我让它横行的那一刻,它就像毒品

That's taking me home 这是带我回家

(I let it get hold of me) (我让它抓住我的)

   

And all to feel the fall again, I fall again 所有再次感受到秋天,我再次下降

Another lesson unlearned 另一个教训不精通

I feel the crash and burn but I am not concerned 我感觉和好如初,但我不关注

Oh, love 哦,爱

   

Warms you inside, throws you out in the cold 里面温暖你,投你冷落

It's like a pain inside a pleasure 这就像一个快乐里面有疼痛感

(And you know that you're in love) (你知道你是在爱)

When it hits you let it tear you apart 当它击中你让它撕裂你除了

You think it's all over but you do it all over again 你以为一切都结束了,但你再重来一次

   

'Cause I walk, I try to walk away 因为我走,我想走开

'Cause I feel my heart breaking 因为我觉得我的心脏破裂

Oh, but I can't deny 呵呵,但我不能否认

This complicated feeling I 这种复杂的感觉,我

No, I can't do anything, oh 不,我不能做任何事情,呵呵

   

It's warm, it's like a drug 它的温暖,它就像毒品

It's dragging me down 它拖着我失望

(I let it get hold of me) (我让它抓住我的)

And all to feel the fall again, I fall again 所有再次感受到秋天,我再次下降

Another breakdown I fear 另外击穿我担心

Then I feel it disappear the minute I get near 然后,我感觉到它消失我得到附近的一刻

   

Warms you inside, throws you out in the cold 里面温暖你,投你冷落

It's like a pain inside a pleasure 这就像一个快乐里面有疼痛感

(And you know that you're in love) (你知道你是在爱)

Oh, and then it hits you, let it tear you apart 哦,然后打你,让它撕裂你除了

You think it's all over, do it all over again 你以为一切都结束了,做一遍

   

Warms you inside, throws you out in the cold 里面温暖你,投你冷落

It's like a pain inside a pleasure 这就像一个快乐里面有疼痛感

(And you know that you're in love) (你知道你是在爱)

When it hits you, let it tear you apart 当它击中你,让它撕裂你除了

You think it's all over, you do it all over again 你以为一切都结束了,你再重来一次

And all over again, and all over again 和一遍,并一遍

   

Love makes me wanna 爱情让我想

Makes me wanna, makes me wanna 让我想,让我想

(Over again) (过了)

Love makes me wanna 爱情让我想

Makes me wanna, makes me wanna 让我想,让我想

   

Love makes me wanna, makes me wanna 爱情让我想,让我想

Makes me wanna, makes me wanna love 让我想,让我想爱

Makes me wanna love, makes me wanna love 让我想爱,让我想爱

Makes me wanna love 让我想爱

   

Makes me wanna love, makes me wanna love 让我想爱,让我想爱

Makes me wanna love 让我想爱

   

Taking me down, you're taking me down 以我下来,你带我下来

Makes me wanna love, love, love, love, love 让我想爱,爱,爱,爱,爱

Makes me wanna 让我想

Makes me, makes me wanna love 让我,让我想爱

Makes me, makes me wanna love 让我,让我想爱

   

Warms you inside, throws you out in the cold 里面温暖你,投你冷落

It's like a pain 这就像一个痛苦

Oh, when it hits you, you let it tear you apart 哦,当它击中你,你让它撕裂你除了

You think it's all over, you do it all over again 你以为一切都结束了,你再重来一次

Do it all over again 做一遍所有

   

Round and around 团团围绕

Makes me wanna love 让我想爱

Makes me wanna love 让我想爱

Makes me wanna love 让我想爱

歌词 Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-67/

歌词 Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephen Lipson, Karen Ann Poole, Will Young, Karen Poole

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Universal Music Publishing Ltd.