I promise you my friend 我答应你，我的朋友

We'll grow old together 我们会一起变老

And never look back 永不回头

We traded strengths and weaknesses 我们交易的优点和缺点

And no one could ever take that 没有人可以永远走了

I promise you my friend 我答应你，我的朋友

I see you in my stars 我看到你在我的星星

Self-proclaimed philosophers 自诩为哲学家

Whoa, that's what we are 哇，这就是我们

And whenever you're about to fall apart 而每当你即将土崩瓦解

Sing the songs we used to play 歌唱我们用来播放歌曲

And whenever you want to fix your heart 每当你要修复你的心脏

Remember us and these loud noises 记得我们这些大声喧哗

   

Promise me my friend 答应我，我的朋友

Do what you do and do it great 做你用心去做伟大

And you know we're not that kind 你知道，我们不是那种

   

To sit around and wait 要坐等

Promise me my friend, be brave like I'm still around 答应我，我的朋友，要勇敢就像我还在身边

So promise me again, that we will stay the same 所以，再一次答应我，我们将保持不变

   

And whenever you're about to fall apart 而每当你即将土崩瓦解

Sing the songs we used to play 歌唱我们用来播放歌曲

And whenever you want to fix your heart 每当你要修复你的心脏

Remember us and these loud noises 记得我们这些大声喧哗

And these loud noises, 而这些大声喧哗，

And these loud noises 而这些大声喧哗

And whenever you're about to fall apart 而每当你即将土崩瓦解

Sing the songs we used to play 歌唱我们用来播放歌曲

And whenever you want to fix your heart 每当你要修复你的心脏

Remember us and these loud noises. 记得我们这些大声喧哗。