I was once some mother's darlin' 我曾经是一些母亲的亲爱的，

Some daddy's little girl 有些爸爸的小女孩

More precious than the ruby 更珍贵的比红宝石

More cherished than the pearl 更值得珍惜的不是珍珠

My heart was full of mercy 我的心脏是充满怜悯

And my forehead full of curl 而我的额头满卷曲

Now I am nothing and am lost unto this world 现在我什么都不和我失去了对这个世界

I am lost unto this world... 我失去了对这个世界......

   

They herded me like cattle 他们赶到我像牛

Cut me down like corn 我砍倒玉米等

Took me from my babies 从我的孩子把我

Before they could be born 才可以生

You can blame it on the famine 你可以责怪饥荒

You can blame it on the war 你可以把它归咎于战争

You can blame it on the devil 你可以把它归咎于魔鬼

It don't matter anymore 这并不重要了

I am lost unto this world... 我失去了对这个世界......

   

I was tortured in the desert 我被折磨的沙漠

I was raped out on the piain 我被强奸了的piain

I was murdered by the high way 我被杀害的高速路

And my cries went up in vain 而我的哭声上升徒劳

My blood is on the mountain 我的血是在山上

My blood is on the sand 我的血是在沙滩上

My blood runs in the river 我的气血运行在河

That now washes thru their hands 现在淘通他们的手

I am lost unto this world... 我失去了对这个世界......

Can I get no witness this unholy tale to teil 我可以没有见证这个邪恶的故事，以teil

Was God the only one there watching 是上帝唯一一个有看

And weeping as l feil 哭泣为L FEIL

O you among the living 啊，你的生活中

Will you remember me at all 你会记得我的人

Will you write my name out 你会写我的名字

With a single finger scrawl 用一个手指乱写

Across a broken window 整个破窗

In some long forgotten wall 在一些早已被遗忘的墙

That goes stretching out forever 那那张伸出永远

Where the tears of heaven fall 凡天上落下的眼泪

I am lost unto this world... 我失去了对这个世界......