I danced in the morning when the world had begun í跳舞早上在世界开始时，

I danced in the moon and the stars and the sun í跳舞的月亮和星星和太阳

I came down from heaven and I danced on the earth 我是从天上降下来，我跳在地上

At Bethlehem I had my birth 在伯利恒，我有我的出生

   

Dance, dance, wherever you may be 舞蹈，舞蹈，无论你可能会

I am the lord of the dance, said he 我是舞王，他说：

And I lead you all, wherever you may be 我带领大家，无论你可能会

And I lead you all in the dance, said he 我带领大家在跳舞，他说

   

'Tis the gift to be simple, “提斯的礼物很简单，

'tis the gift to be free. 提斯的礼物是免费的。

'Tis the gift to come down “提斯礼物回落

where we ought to be. 我们应该是。

And when we find ourselves 而当我们发现自己

in the place just right, 在这个地方刚刚好，

'Twill be in the valley “斜纹布在山谷

of love and delight. 爱和喜悦。

   

Dance, dance, wherever you may be 舞蹈，舞蹈，无论你可能会

I am the lord of the dance, said he 我是舞王，他说：

And I lead you all, wherever you may be 我带领大家，无论你可能会

And I lead you all in the dance, said he 我带领大家在跳舞，他说

   

When true simplicity is gained, 当真正简单的获得，

To bow and to bend 低头和弯腰

we shall not be ashamed. 我们必不至于羞愧。

To turn, turn 转，转

will be our delight, 将是我们的喜悦，

'Till by turning, turning 直到转动，转动

we come round right. 我们来圆权利。

   

Dance, dance, wherever you may be 舞蹈，舞蹈，无论你可能会

I am the lord of the dance, said he 我是舞王，他说：

And I lead you all, wherever you may be 我带领大家，无论你可能会

And I lead you all in the dance, said he 我带领大家在跳舞，他说

   

I danced in the morning when the world had begun í跳舞早上在世界开始时，

I danced in the moon and the stars and the sun í跳舞的月亮和星星和太阳

I came down from heaven and I danced on the earth 我是从天上降下来，我跳在地上

At Bethlehem I had my birth 在伯利恒，我有我的出生

   

Dance, dance, wherever you may be 舞蹈，舞蹈，无论你可能会

I am the lord of the dance, said he 我是舞王，他说：

And I lead you all, wherever you may be 我带领大家，无论你可能会

And I lead you all in the dance, said he 我带领大家在跳舞，他说

   

Dance, dance, wherever you may be 舞蹈，舞蹈，无论你可能会

I am the lord of the dance, said he 我是舞王，他说：

And I lead you all, wherever you may be 我带领大家，无论你可能会

And I lead you all in the dance, said he 我带领大家在跳舞，他说