英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Looking For A Corner" 的中英对照歌词与中文翻译

Looking For A Corner

找一个角落

歌词相关歌手:CASH, ROSANNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Trouble when you're searching 当你在搜索的麻烦

And you ain't so very young 而你也不是那么很年轻

You don't fit into table talk 你不适合谈表

But you can't hold back your tongue 但你也挡不住你的舌头

You have what they all desire 你有什么他们都想要

So you must want it too 所以,你必须要太

I'm looking for a corner 我在找一个角落

To back my heart into 备份我的心脏成

   

Trouble when they know you 麻烦,当他们知道你

Your face or just your name 你的脸,或者只是你的名字

They count the times you stumble 他们把你绊倒的时代

When you barely know the game 当你几乎不知道游戏

You know you never asked for this 你知道你从来没有问过这个

Someone who looks like you 有人谁看起来像你

I'm looking for a corner 我在找一个角落

To back my heart into 备份我的心脏成

   

I just want to find while there's still time 我只是想找到,同时还有时间

Some peace of mind that I can hold on to 一些安心,我可以坚持下去

I ain't lookin' for no magic door 我是不是追寻的梦想没有神奇的门

Then waiting for someone to push me through 然后等着别人推着我,

   

Trouble when the ones you love 当那些你爱的烦恼

Don't know how to love you back 不知道如何爱你

You're forever climbing icy walls 你永远爬冰冷的墙壁

Forever falling back 永远回落

You're not even lying 你甚至不说谎

And they don't believe it's true 他们不相信这是真的

I'm looking for a corner 我在找一个角落

To back my heart into 备份我的心脏成

   

Trouble when the heartaches 故障时的心痛

Don't hurt you anymore 不要伤害你了

There's nothing like the passion 没有什么比激情

That you felt so long before 那你以前觉得这么久

You have what they all desire 你有什么他们都想要

But you want it to 但是你想它

I'm looking for a corner 我在找一个角落

To back my heart in to 备份我的心脏中

歌词 Looking For A Corner 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/looking-for-a-corner/

歌词 Looking For A Corner 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rosanne Cash, Rodney J. Crowell

版权/Copyright:

Granite Music Corp., Chelcait Music, Monster Beach Music, Coolwell Music