There's a weight over me today 今天有一个体重超过我

It's something I have to say 这件事情我不得不说

Love you too much to leave 太爱你要离开

Don't like you enough to stay 不喜欢你有足够的停留

   

My head's in a mess 我的头是在一个烂摊子

And I'm stressed 而且我强调

But I guess it's a test in the quest for happiness 但我想这是在追求幸福的一个测试

And the rest of that mess 和那些乱七八糟的其余部分

So I best just acquiesce 所以，我充其量只是默许

Even though I've grown tired of you 虽然我已经厌倦了你

   

And that ain't meant to sound spiteful 并且不意味着声音恶意

I'm just trying to be insightful 我只是想成为富有洞察力

When I write all my emotions 当我写我所有的情绪

In the night, all the stuff I try to fight 在夜晚，所有的东西，我尽量争取

Will just come out and the sad fact is, I'm so tired of you 将刚出来的可悲的事实是，我很厌倦了你

   

Love, it's a weird thing ain't it? 爱，这是一个奇怪的事情，不是吗？

There's no way to explain it 有没有办法来解释它

But I swear, as well as pain 但我发誓，以及疼痛

There should be joy, but we sustain 应该有快乐，但我们维持

The same level of mundane, 世俗相同的水平，

And it's numbing me through 它的麻木着我，

   

I often wonder if I'd miss you, 我常常在想，如果我想你，

And still have the urge to kiss you, 并且仍然有冲动吻你，

If an issue was to hit through 如果一个问题是要通过打

To this heart that now feels disused, 这个心脏，现在感觉废弃，

And said issue was too big to just ignore 说的问题是太大，只是忽略

And I walked out on you? 我遗弃了你？

   

The chances are I'd fall apart 机会是我会崩溃

And suffer seizures of the heart 而遭受的心脏发作

As my chest begins to smart 由于我的胸部开始智能

The very second have to part 非常第二必须分开

I want to go back to the start 我要回到起点

But then again, maybe I'd just feel new. 不过话又说回来，也许我只是觉得新鲜。

   

Maybe I'd get my life on track 也许我会得到我的人生轨迹

And start to focus my attack 并开始关注我的攻击

On all the things my life just lacks 在所有的事情我的生活只是缺少

And start to claw my passion back 并开始夺回我的激情

Instead of living like a hack, 相反，生活像一个黑客攻击的，

Half-committed, half-relaxed 半承诺，半轻松

I'd have nothing to lose 我没有什么可输

   

There's a weight over me today 今天有一个体重超过我

It's something I have to say 这件事情我不得不说

Love you too much to leave 太爱你要离开

Don't like you enough to stay 不喜欢你有足够的停留

   

There's a weight over me today 今天有一个体重超过我

It's something I have to say 这件事情我不得不说

Love you too much to leave 太爱你要离开

Don't like you enough to stay 不喜欢你有足够的停留

   

I guess lately I've had too much time to think 我估计最近我有太多的时间去思考

And yeah, way too much drink ，是的，太多的饮料

When paper meets the ink 当纸张是否符合墨水

Overthinking is the chink in my armour Overthinking是我的盔甲缝隙

That's just what I do 这只是我做什么

And I've always been that way, forever questioning each day and every plea that's made that maybe 我一直都是这样，永远质疑的每一天，这就是做，也许每一个认罪

when I lay my busy mind will make me prove by finding problems and reasons 当我把我忙的头脑会让我通过查找问题及原因证明

that might not even be true. 这甚至可能不是真的。

   

See, we got together so young, 你看，我们聚在一起这么年轻，

Before our real lives had begun 我们的现实生活中开始之前

But flowers don't grow up as one 但是花不长大为一体

Each finds its own way to the sun 每找到自己的方式向太阳

And that's exactly what we've done. 而这正是我们所做的。

   

We've grown up separately too, 我们已经长大了分开过，

   

And for a few years now it's been the problem, 而对于几年来它一直是问题，

And these realisations, I wish that I could stop them, 而这些的实现，我希望我能阻止他们，

But I've realised that love is all we have in common, 但我意识到，爱情就是我们的共同点，

And deep down you know that's true. 而在内心深处，你知道这是真的。

   

But then surely that I'm still in love with you means there's something we can do 但是，那肯定是我依然爱着你意味着有什么东西我们可以做

To get us through and to pursue a brand new point of view on how this gap grew, 让我们通过和追求来看一个全新的角度就如何实现这一差距的增长，

between me and you. 我和你之间。

   

So there's a weight over me and I'd hate to have to leave, 所以这是一个体重超过我，我讨厌不得不离开，

But in fate I don't believe and the state of you and me isn't great as you can see 但命运我不相信和你和我的状态也不是很大，你可以看到

so I'll keep thinking this through. 所以我一直在想这个通过。

   

There's a weight over me today 今天有一个体重超过我

It's something I have to say 这件事情我不得不说

Love you too much to leave 太爱你要离开

Don't like you enough to stay 不喜欢你有足够的停留

   

There's a weight over me today 今天有一个体重超过我

It's something I have to say 这件事情我不得不说

Love you too much to leave 太爱你要离开

Don't like you enough to stay 不喜欢你有足够的停留

   

There's a weight over me today 今天有一个体重超过我

It's something I had to say 这件事情我不得不说

Love you too much to leave 太爱你要离开

Don't like you enough to stay 不喜欢你有足够的停留

   

There's a weight over me today 今天有一个体重超过我

It's something I have to say 这件事情我不得不说

Love you too much to leave 太爱你要离开

Don't like you enough to stay 不喜欢你有足够的停留