英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Look Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Look Away

看远

歌词相关歌手:LISSIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look away from my window 从我的窗户看远

Look away from my door 从我家门口看远

I fear my dear it’s all too clear 我担心我亲爱的这一切都昭然若揭

And the paper heart’s been torn 和纸的心脏被撕裂

   

Can’t you stay through the night please 你能不能留下来彻夜请

Can’t we pray on our knees 我们不能祈求我们的膝盖

To keep us calm right where we belong 为了保持我们的地方,我们属于沉稳权

In a fortress of pine trees 在松树堡垒

   

The wind sighs button up now 风现在的感叹扣

Don’t look behind, keep your vows 别看后面,保持你的誓言

Let the moon cry and the bricks to crumble down 让月亮一声,砖头崩溃下来

I wont be found, I won’t be found, I won’t be found, I won’t be found out 我不会被发现,我就没有找到,我就没有找到,我也不会被发现

   

Can’t explain what I’m feeling 无法解释我的感觉

But I came this far 但我来到这么远

To take your hand 要牵着你的手

Help you understand why I’m always wanting more 帮助您了解为什么我总是想要更多

   

The wind sighs button up now 风现在的感叹扣

Don’t look behind, keep your vows 别看后面,保持你的誓言

Let the moon cry and the bricks to crumble down 让月亮一声,砖头崩溃下来

I'll not be found, I'll not be found, I'll not be found, I'll be found out 我会不会被发现,我就没有找到,我就没有找到,我就被发现了

   

ah-ooh-ahhhs 啊 - 哦 - ahhhs

   

Look away from my window 从我的窗户看远

Look away from my door 从我家门口看远

I won’t leave 我不会离开

I can’t feel nothing 我感觉不到什么

Anyways anymore 反正再

Anyways anymore 反正再

Anyways anymore 反正再

   

The wind sighs button up now 风现在的感叹扣

Don’t look behind, keep your vows 别看后面,保持你的誓言

Let the moon cry and the bricks to crumble down 让月亮一声,砖头崩溃下来

I will be found, I will be found, I will be found, I will be found out 我会发现,我会发现,我会发现,我会发现

   

I will be found, I will be found, I will be found, I will be found out 我会发现,我会发现,我会发现,我会发现

歌词 Look Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/look-away-3/

歌词 Look Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elisabeth Maurus

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited