英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Long Way Back Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Long Way Back Home

路漫漫返回首页

歌词相关歌手:BARENAKED LADIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's a long way back home 这是回家很长的路要走

To pack up and leave again 收拾行装,再次离开

Together alone 单独在一起

You without me again 你不用我再

   

It's a long way back home 这是回家很长的路要走

And a long way back here again 和很长的路要走再次回到这里

I should have known 我早该知道

That you would just bleed again 你只想再出血

   

[Chorus] [合唱]

For the first time I knew what to do 这是第一次,我知道该怎么做

The first time it's just me and you 第一次,它只是我和你

Then the worst timing I ever knew 然后最糟糕的时刻我认识

I have to go 我得走了

I already know 我已经知道了

   

It's a long way back home 这是回家很长的路要走

To feel like I'm far away 要觉得我很远

And how should I know 怎么我应该知道

What goes on here anyway? 对发生的事情在这里呢?

   

[Chorus] [合唱]

   

Why not spend a week on a star 为什么不花一个星期的明星

No time, he can't get there by car 任何时候,他不能开车到那里

When we get some time on our own 当我们得到了一些时间在我们自己的

We'll plan out our next day alone 我们会单独安排我们第二天

   

It's a long way back home 这是回家很长的路要走

To just about anywhere 到任何地方

'Cause once through the door 通过门“导致一次

We're not even halfway there 我们甚至还没有完成一半了

   

For the first time I knew what to do 这是第一次,我知道该怎么做

The first time it's just me and you 第一次,它只是我和你

Then the worst timing I ever knew 然后最糟糕的时刻我认识

I have to go 我得走了

You already know 你已经知道

   

It's a long way back home 这是回家很长的路要走

It's a long way back home 这是回家很长的路要走

歌词 Long Way Back Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/long-way-back-home-1/

歌词 Long Way Back Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ed Robertson, Steven Page

版权/Copyright:

Fresh Baked Goods Inc., Treat Baker Music Inc., WB Music Corp.