英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Long John Silver" 的中英对照歌词与中文翻译

Long John Silver

海滋

歌词相关歌手:JEFFERSON AIRPLANE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Long John Silver, ring in his ear, 长的约翰银,戒指在他的耳边,

He's the hero, make that clear. 他是英雄,说清楚。

Does the same thing his father did, 做同样的事情他的父亲一样,

Sailing around the Caribbean, 航行在加勒比海地区,

Robbing kings with his talking parrot, 抢劫君王与他说话的鹦鹉,

This time I think he's on the high side. 这一次,我认为他是偏高。

   

Scabs are forming, scraped his knee. 结痂形成,擦伤了膝盖。

Guards are warning, a bad man is free. 警卫警告,坏男人是免费的。

He's like electric clock that needs no winding, 他像电子钟,需要无缠绕,

Keeps the time without your hands. 一直没有你的手的时候。

Western feet need no binding, 西方的脚不需要绑定,

Take a barefoot run through old Japan. 采取通过旧日本运行赤脚。

   

He's seen a thousand countries, 他看到了一千个国家,

They're all the same. 他们都是一样的。

Some men are crazy, 有些男人是疯了,

Some of them sane. 他们中的一些理智。

But all men are ruled by a flag or a game, 但是,所有的人都被标记或游戏统治,

And he knows nobody's got you if you don't sign your name. 他知道任何人的得到了你,如果你不签上你的名字。

   

Long John Silver serves no king. 海滋供应没有王。

No land holds him, that's why he feels like singing. 没有土地拥有他,这就是为什么他感觉就像唱歌一样。

Every country now and then, 现在,然后每一个国家,

Roars like Irish, drunk and singing. 怒吼像爱尔兰,醉唱。

Every monk will now and then call his men to hear the wenches, 每个僧人不时会打电话给他的人听到女侍,

Night bells ringing. 晚上钟长鸣。

歌词 Long John Silver 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/long-john-silver/