英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Long Blonde Hair" 的中英对照歌词与中文翻译

Long Blonde Hair

金色的长发

歌词相关歌手:BUNDY, LAURA BELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's somethin' that I wanna know, 有事端,我想知道,

how far will a woman go. 多远将一个女人走了。

When you got somethin' that she wants. 当你有事端,她想。

She will be your friend thill the day... 她会成为你的朋友车辕的一天......

She tries to steal your man away. 她试图窃取你的男人了。

   

She was a teasin' venus flytrap looking for a night cap 她是一个teasin 捕蝇草找睡帽

Gonna stab me in the back. 会刺伤了我的后背。

I looked her in the eye and said 我看着她的眼睛说:

"Hey ya got as much makeup on your other face." “嘿雅得到尽可能多的妆在你的另一面。 ”

   

With your long blonde hair, and coal black heart. 与你长着金黄色的头发,乌黑心脏。

She's got that long blonde hair, and coal black heart. 她有那么长的金发,和煤黑色心脏。

   

Now, I must admit you're pretty cute, 现在,我必须承认你很可爱,

But that's your only attribute. 但是,这是你唯一的属性。

A heart as dark as your roots. à心脏一样黑暗的根源。

He's the only fool that don't see. 他没有看到的唯一的傻瓜。

The fool you're trying to make of me. 傻瓜你试图让我的。

   

You know I've seen this act before, 你知道我以前见过这种行为,

The she-wolf howlin' at the door 母狼嚎叫的门口

Smellin' like a french whore. Smellin “像法国妓女。

Gonna wish that you were dead, 会希望你死了,

I'll drag your white trash out of bed... 我会拖累你的白色垃圾下床...

   

By your long blonde hair and coal black heart. 通过你的长金发和黑色的煤心脏。

You got that long blonde hair and coal black heart. 你有那么长的金发和黑色的煤心脏。

Coal black heart. 煤黑色心脏。

   

Long blonde hair, and a coal black heart. 金色的长发和黑色的煤心脏。

I know that long blonde hair and a coal black heart. 我知道,金色的长发和黑色的煤心脏。

Amen. 阿门。

   

Lemme ask you somethin'. Does the patch match? 还是让我问你事端。请问补丁匹配?

'Cause I know him and it's not just about long blonde hair, 因为我知道他,这不只是长着金黄色的头发,

it's about short blonde hair too. 它是关于金色短发也。

I know that you know that they're all pigs, but honey, 我知道你知道他们都是猪,但是亲爱的,

I like my pig and you can get your bacon somewhere else. 我喜欢我的猪,你能得到你的腊肉别的地方。

   

Now how do you think I know so much about long blonde hair and coal black hearts? 现在你怎么想,我知道这么多关于金色的长发和煤黑的心?

I know you're mama! She's an old Kentucky hoe. 我知道你妈妈!她是一个老肯塔基锄头。

歌词 Long Blonde Hair 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/long-blonde-hair/

歌词 Long Blonde Hair 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Laura Bundy

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., If I Had A Nickel Publishing Inc.