英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Long Black Limousine" 的中英对照歌词与中文翻译

Long Black Limousine

长长的黑色豪华轿车

歌词相关歌手:ELVIS PRESLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a long line of mourners driving down our little street 有哀悼的长行压低我们的小街道

Their fancy cars are such a sight to see, oh, yeah 他们看中的车是这样的景象看,哦,是啊

They're all of your rich friends who knew you in the city 他们都是你有钱的朋友,谁知道你在这个城市

And now they've finally brought, brought you home to me 而现在,他们终于带来了,给你带了回家给我

   

When you left you know you told me that some day you'd be returnin' 当你离开你知道你告诉我,有一天你会returnin “

In a fancy car all the town to see, oh, yeah 在一个奇特的汽车都镇看到,哦,是啊

Well, now everyone is watching you, you finally had your dream 好了,现在大家都在看着你,你终于有了自己的梦想

Yeah, and you're ridin' in a long black limousine 是啊,你坐车在相当长的黑色轿车

   

You know the papers told of how you lost your life, oh, yeah 你知道报纸告诉你如何失去了你的生活,哦,是啊

The party, the party and the fatal crash that night 党,党和致命交通意外,那天晚上

Well, the race upon the highway, oh, the curve you didn't see 那么,在高速公路上比赛,哦,曲线,你没看见

When you're riding in that long black limousine 当你骑在那长长的黑色豪华轿车

   

You're riding in that long black limousine 你骑在那长长的黑色豪华轿车

   

Through tear filled eyes I watch as you ride by, oh, yeah 通过泪盈满眼眶我看你坐了,哦,是啊

A chauffeur, a chauffeur at the wheel dressed up so fine 提供司机,司机在驾驶座上打扮那么细

Well, I never, I never, never, never, oh, my heart, all my dreams 好了,我从来没有,我从来没有,从来没有,从来没有,哦,我的心脏,我所有的梦想

Yeah, they're with you in that long black limousine 是啊,他们是与你在这长长的黑色豪华轿车

   

Yeah, yeah, they're with you in that long black limousine 是啊,是啊,他们是与你在这长长的黑色豪华轿车

Yeah, yeah, yeah, they're with you in that long black limousine 是啊,是啊,是啊,他们是与你在这长长的黑色豪华轿车

Yeah, yeah, they're with you in that long black limousine 是啊,是啊,他们是与你在这长长的黑色豪华轿车

歌词 Long Black Limousine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/long-black-limousine/

歌词 Long Black Limousine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Edwin Braden, Bobby George, Vern Stovall

版权/Copyright:

Unichappell Music Inc., Elvis Presley Music Inc., Campbell Connelly And Co. Ltd.