She said I like just lying on the bed 她说，我就像刚躺在床上

Beneath the ceiling with her head upon my pillow 下面根据我的枕头，她的头在天花板上

There's nothing else I'd rather do 没有什么别的我宁愿做

And I said I'd rather do it on the couch 我说我宁愿做在沙发上

Or in the kitchen where about 或者在厨房，约

You seem so down child 你似乎这样下来的孩子

Like nothing could destroy your world 像什么可以摧毁你的世界

   

But I never ever wanted to 但我从来没有想

You never ever let me to 你从来没有让我

I would but you must wait until it gets dark 我会的，但你必须等到天黑

So what is it that you want me to 那么它是什么，你要我

I can make it if it's good for you 我一定能成功，如果它是对你有好处

So play me some from 1954 因此，从1954年起我一些

Before Rock 'n' Roll 摇滚摇滚乐之前

Yeah, before Rock 'n' Roll 是啊，前摇滚N滚

Before Rock 'n' Roll 摇滚摇滚乐之前

   

Well later she came with flowers in her arms 好了以后，她又花抱在怀里

Said we can do it in the car my brother owns it 说我们可以在车上我弟弟拥有它这样做

The driversseat is made for us 该driversseat是由我们

And I said I'd rather grab a bite to eat 我说我宁愿吃点东西吃

There is a diner down the street 有一家小餐馆沿街

Let's take it easy 让我们慢慢来

And join this lovely harmony 并加入这个可爱的和谐

   

But I never ever wanted to 但我从来没有想

You never ever let me to 你从来没有让我

I would but you must wait till it gets dark 我会的，但你必须等到天黑

So what is it that you want me to 那么它是什么，你要我

I can't make it even good for you 我不能让它变得对你不错

So play me some from 1954 因此，从1954年起我一些

Before Rock 'n' Roll 摇滚摇滚乐之前

Yeah, before Rock 'n' Roll 是啊，前摇滚N滚

Before Rock 'n' Roll 摇滚摇滚乐之前

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊，是啊

Before Rock 'n' Roll (6x) 岩前N卷（ 6X ）

Yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊

Before Rock 'n' Roll 摇滚摇滚乐之前

Long before Rock 'n' Roll 很久以前，摇滚摇滚乐

Before Rock 'n' Roll (3x) 岩前N卷（ 3X ）

   

Yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊