英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lonely No More" 的中英对照歌词与中文翻译

Lonely No More

孤独不再

歌词相关歌手:AIKEN, CLAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Another dream, another day 另一个梦想,新的一天

   

   

I've seen too many fade away 我见过太多的消逝

   

   

So if you wonder how to make it right 所以,如果你想知道如何作出正确的

   

   

Give me everything, everything tonight 给我的一切,今晚的一切

   

   

   

   

Cause I don't want to be lonely no more 因为我不希望没有更多的寂寞

   

   

I don't want to feel empty no more 我并不想感到空虚不再

   

   

Only you could unbreak this heartache I've carried around 只有你能别让这种心痛,我随身携带

   

   

Don't wanna be lonely no more, no more 不想寂寞,不多也多

   

   

   

   

Take me in, take me home 带我,带我回家

   

   

I can't stand to be alone 我不能忍受独自一人

   

   

Help me paint the picture of my life 帮我画我的生活画面

   

   

Don't you disappear and leave me here tonight 你不消失,离开我今晚在这里

   

   

   

   

Cause [sung with background vocals] I don't want to be lonely no more 原因[唱与合音]:我不想没有更多的寂寞

   

   

I don't want to feel empty no more 我并不想感到空虚不再

   

   

Only you could unbreak this heartache I've carried around 只有你能别让这种心痛,我随身携带

   

   

Don't wanna be lonely no more, no more [end background vocals] 不想寂寞不再,没有更多的[结束合音]

   

   

   

   

Can't make no sense of life ([background vocals:] Make no sense of life) 不能让没有意义的生活(背景主唱: ]没有意义的生活)

   

   

No matter how I try 无论我如何努力

   

   

Cause something's missing in my heart, tonight. 因为东西在我的心脏不见了,今晚。

   

   

   

   

[sung with background vocals] I don't want to be lonely no more [盛有背景人声]:我不想没有更多的寂寞

   

   

I don't want to feel ([overlap:] I don't wanna be lonely) empty no more 我不想要的感觉( [重叠: ]我不想孤独)空不多

   

   

Only you could unbreak this heartache I've carried around 只有你能别让这种心痛,我随身携带

   

   

Don't wanna be lonely no more....no more 不想寂寞不再....没有更多

   

   

   

   

I don't wanna be lonely no more 我不想寂寞不再有

   

   

I don't want to be empty no more 我不想为空不多

   

   

And only you could unbreak this heartache I've carried around 只有你能别让这种心痛,我随身携带

   

   

Don't wanna be lonely no more...no more....no more 不想寂寞不再有......没有更多的....没有更多

歌词 Lonely No More 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lonely-no-more/

歌词 Lonely No More 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andreas Carlsson, Samuel Waermoe

版权/Copyright:

Andreas Carlsson Publishing AB, Warner/Chappell Music Scandinavia AB, Smm Songs, WB Music Corp.