Girl I can't abide 女孩，我无法忍受

By the rules you laid down in this game 按规则，你在这场比赛中所订

'cause now I've gone and lost myself in you “因为现在我已经走了，失去了自己的你

One time you catch a ride 有一次，你坐车

And it takes you miles away 它让你英里远

There's a chance of never feeling blue 有从未情绪低落的机会

   

And those lonely days will be long time forgotten 和那些寂寞的日子将是很长一段时间被遗忘

If we could find another way 如果我们能找到另一种方式

Now let's contemplate is this time of passion 现在，让我们思忖是激情这个时候

Strong enough to make you stay 强大到足以让你留

Because I do believe in forever 因为我不相信天长地久

And forever I will stay 永远我会留

And those lonely days will remain 和那些寂寞的日子将保持

Miles and miles away 千里之遥，

   

Emotional exile 情感放逐

Is the safest way to play 是发挥最安全的方法

Gotta take a chance every now and then 总得碰碰运气飘飞

Irresistible change of heart 心脏的不可抗拒的变化

I will guide your way 我会引导你的方式

We could share a life again 我们可以再次分享生活

   

And those lonely days will be long time forgotten 和那些寂寞的日子将是很长一段时间被遗忘

If we could find another way 如果我们能找到另一种方式

Now let's contemplate is this time of passion 现在，让我们思忖是激情这个时候

Strong enough to make you stay 强大到足以让你留

Because I do believe in forever 因为我不相信天长地久

And forever I will stay 永远我会留

And those lonely days will remain 和那些寂寞的日子将保持

   

Miles and miles away 千里之遥，

Miles and miles away 千里之遥，

Miles and miles away 千里之遥，

Miles and miles away 千里之遥，

   

Miles and miles away.... 千里之遥， ....

[repeat] [重复]

   

Girl I can't abide 女孩，我无法忍受

By the rules you laid down in this game 按规则，你在这场比赛中所订