Today I packed a bag 今天，我收拾好东西

No, but you don't know it yet 没有，但你不知道它

Guess it's your turn to get a taste 猜猜轮到你得到一个味道

Of just how quiet this place can get 只是这个地方怎么能得到安静

   

That clock up on the wall 该时钟挂在墙上

Don't seem to move at all 似乎没有动弹

When you're home you're never here 当你回家，你永远都不会在这里

The man I love has disappeared 我爱的人已经消失了

   

Oh, why should I 哦，我为什么要

Waste any more of my tears, my time 再浪费我的眼泪，我的时间

When I leave my heart on the line 当我离开我的心脏就行了

I don't know where I'll end up 我不知道我将结束

But there's one thing I'm sure of 但有一件事我敢肯定的

I could be lonely 我可能是寂寞

I could be lonely anywhere 我可以在任何地方寂寞

   

Maybe I'll just drive 也许我就开车

Until water is all I see 直到水是我所看到的

Sit on the mountainside at night 坐在山腰，晚上

With only echos to comfort me 只有回声来安慰我

   

I'll miss the love we had 我会想念我们有爱

But I've gotten used to that 但我已经习惯了这

And if I'm gonna be alone 如果我要独自一人

I might as well be on my own 我还不如在我自己的

   

Oh, why should I 哦，我为什么要

Waste any more of my tears, my time 再浪费我的眼泪，我的时间

When I leave my heart on the line 当我离开我的心脏就行了

I don't know where I'll end up 我不知道我将结束

But there's one thing I'm sure of 但有一件事我敢肯定的

I could be lonely 我可能是寂寞

I could be lonely 我可能是寂寞

   

Why should I 我为什么要

Waste any more of my tears, my time 再浪费我的眼泪，我的时间

When I leave my heart on the line 当我离开我的心脏就行了

I don't know where I'll end up 我不知道我将结束

But there's one thing I'm sure of 但有一件事我敢肯定的

I could be lonely 我可能是寂寞

I could be lonely 我可能是寂寞

I could be lonely anywhere 我可以在任何地方寂寞