英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Loneliest Rider" 的中英对照歌词与中文翻译

Loneliest Rider

孤独的骑士

歌词相关歌手:GRAND FUNK RAILROAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

A long, long time ago there lived an Indian boy, 很久很久以前,这里住着一个印度男孩,

When he came upon this Earth he brought his family joy. 当他来到地球上,他带来了他的家庭欢乐。

A paranoid young brave was he, inside his frame was some misery, 偏执年轻勇敢的是他,在他的框架是有些痛苦,

He heard the other warriors talking angrily 'bout the white man taking over his country. 他听到其他的战士愤怒地谈论回合白人接管他的国家。

   

[CHORUS] [合唱]

What he didn't know, is that some day his ma would be crying. 他不知道是什么,就是有一天他的马会哭闹。

What he didn't know, is that some day his tribe would be dying. 他不知道是什么,就是有一天他的部落会死亡。

What he didn't know, is that some day his father'd be gone. 他不知道是什么,就是有一天他fatherd消失。

What he didn't know, is that some day he'd be all alone. 他不知道是什么,就是有一天他会独自一人。

   

None of the stories in the schoolbooks said it, the truth is gone and they're tryin' to forget it. 没有在教科书的故事说了吧,事实已经一去不复返了,他们正在试着去忘记它。

The history books are all one-sided, the truth is gone and their trying to hide it. 历史书都是片面的,说穿了就是走了,他们试图掩盖它。

Who had the land 'till we came around? The Indian made his life from the ground. 谁的土地“ ,直到我们来到身边?印度从地上让他的生活。

And what about the boy that this story's about? Where his tee-pee once stood there now is a town. 而关于什么的男孩,这个故事的呢?他的开球撒尿一次站在那里现在是一个镇。

   

[CHORUS] [合唱]

   

He was the loneliest rider on the plain. 他是在平原上最孤独的车手。

He was the loneliest rider on the plain. 他是在平原上最孤独的车手。

He was the loneliest rider on the plain. 他是在平原上最孤独的车手。

歌词 Loneliest Rider 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/loneliest-rider/

歌词 Loneliest Rider 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Farner

版权/Copyright:

Cram Renraff Co.