I know, I know she came to save you, 我知道，我知道，她是来拯救你，

But she knocked my drink over too. 但她敲我喝了太多。

And I know, I know that she wants you, 而且我知道，我知道，她想你，

She looks at you the way that I do. 她看着你，我的方式。

   

Well if you think that I'm lying, 好吧，如果你认为我在说谎，

Why would I give up trying so soon? 我为什么会放弃这么快就尝试？

   

Where'd you go, where'd you go, 你去哪儿了，你去哪儿了，

Where'd you leave me of my soul? 你离开了我的灵魂哪儿了吗？

Where'd you go? 你要去哪？

And how's it now, how's it now, how's it back in London Town, 怎么就这样了，怎么就这样了，怎么就这样回到了伦敦城，

Where you let me down? 在那里你让我失望？

   

And I know, I know what you've been through, 而且我知道，我知道你经历过什么，

You think I don't care but I really do. 你以为我不在乎，但我是认真的。

And I know, I know that it hurts you, 我知道，我知道，它伤害了你，

But you'd be pleased that she is, 但是，你会高兴的是，她是，

Now what would you do? 现在你会做什么？

   

Well if you think that I'm lying, 好吧，如果你认为我在说谎，

Why would I give up trying so soon? 我为什么会放弃这么快就尝试？

   

Where'd you go, where'd you go, 你去哪儿了，你去哪儿了，

Where'd you leave me of my soul? 你离开了我的灵魂哪儿了吗？

Where'd you go? 你要去哪？

How's it now, how's it now, how's it back in London Town, 怎么样，现在怎么就这样了，怎么就这样回到了伦敦城，

Where you let me down? 在那里你让我失望？

   

And it's all of bad things, 而这一切的坏事，

I wish I hadn't done. 我希望我没有做过的事情。

I know your rule about the dancing, 我知道你对舞蹈的规则，

But I, I just don't find it fun. 但是，我，我只是不觉得它好玩。

Would you care if i cared to? 你会关心我照顾到？

Would you run from you? 你会从你跑？

   

Where'd you go, where'd you go, 你去哪儿了，你去哪儿了，

Where'd you leave me of my soul? 你离开了我的灵魂哪儿了吗？

Where'd you go? 你要去哪？

And how's it now, how's it now, how's it back in London Town, 怎么就这样了，怎么就这样了，怎么就这样回到了伦敦城，

Where you let me down? 在那里你让我失望？