英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lolita" 的中英对照歌词与中文翻译

Lolita

洛丽塔

歌词相关歌手:SHIFTY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[chorus] [合唱]

Oh Lolita 萝莉哦

Girl ya make it so hot 女孩雅让它这么热

It's likes I got a fever 这是我发烧了喜欢

Oh Lolita 萝莉哦

I think I need ya now 我想我需要你现在

I could tickle your pink 我可以胳肢你的粉红色

If ya let me get down 如果雅让我趴下

   

I see a dancer by the juke box, drinking sangria 我看到一个舞者的点唱机,喝桑格利亚

Down in Mexico where the carbo cantina 倒在墨西哥所在的鸬鹚坎蒂纳

I said "hey senorita come an dance with me" 我说:“哎senorita而来的是与我共舞”

If ya haven't got a man thats what I plan to be 如果雅没有得到一个人那是什么,我计划要

Now move a little closer 现在请靠近一点

Put your hands on my body 把你的手放在我的身体

Im trapped in the moment, I can hardly breathe IM被困在那一刻,我几乎不能呼吸

A combination of you plus some melody 你再加上一些旋律的结合

Got me feeling like tonight might be meant to be 让我感觉像今晚可能意味着是

   

She looked at me, like I looked at her 她看着我,好像我看着她

Then she licked my lips, I said "it's on for sure" 然后她舔我的嘴唇,我说:“这是在肯定”

Now baby dont stop, Im feeling you 现在宝宝不停止,进出口感觉你

Cant put my finger on one thing 着把我的手指一件事

Its everything you do 它的你所做的一切

I say we have a drink or two 我说,我们喝一杯或二

Just to set the mood 只设置情绪

An head down to the beach on a rendezview 一个低着头海滩上rendezview

We can dance on the stars 我们可以跳舞的明星

Swing from the moon 从月球上挥杆

From Carbosanlucas all the way to Kankoon 从Carbosanlucas一路Kankoon

   

[chorus] [合唱]

Oh Lolita 萝莉哦

Girl ya make it so hot 女孩雅让它这么热

It's likes I got a fever 这是我发烧了喜欢

Oh Lolita 萝莉哦

I think I need ya now 我想我需要你现在

I could tickle your pink 我可以胳肢你的粉红色

If ya let me get down 如果雅让我趴下

   

First I think its over 首先,我认为它在

Then she does it again 然后,她再次执行

She makes me feel so good 她让我感觉这么好

I dont want it to end 我不希望它结束

An I cant pretend I dont feel the way I do 一个我不能假装我不觉得我的方式

My eyes used to wander 我的眼睛用来流浪

Now I've only eyes for you 现在我只在乎你

Your a breath of fresh air 新鲜空气的呼吸

A dream come true 梦想成真

I might have come with my friends 我可能会来与我的朋友

But Im leaving with you 但是我离开了你

Ain't a doubt in my mind 是不是我心中的疑问

Its about that time 它大约在那个时候

We head back to my room 我们将回到我的房间

An begin to unwind 一开始放松

I can take off your clothes 我可以脱掉你的衣服

You can take off mine 你可以脱下矿

I'll stand and deliver 我会站在和交付

Sending shivers up your spine 发送不寒而栗了你的脊椎

There's no need to rush 有没有必要急于

We can kiss an touch 我们可以亲吻触摸

Rock around the clock 摇滚全天候

Yeh baby dont stop 叶宝宝不停止

Cause you make it so hot 因为你让它这么热

Your mind likes a ?? and loves all I got 你的心喜欢一个?和爱我的一切

Is all we got 是我们所得到的

Is all we need 是我们所需要的

So you just come with me an see 所以,你刚才跟我来的见

I could blow your mind or my pretty baby 我可以打击你的头脑和我的漂亮宝贝

   

[chorus] [合唱]

Oh Lolita 萝莉哦

Girl ya make it so hot 女孩雅让它这么热

It's likes I got a fever 这是我发烧了喜欢

Oh Lolita 萝莉哦

I think I need ya now 我想我需要你现在

I could tickle your pink 我可以胳肢你的粉红色

If ya let me get down 如果雅让我趴下

   

[TC] [ TC ]

Oh Lolita 萝莉哦

I cant let you go 我不能让你走

We're moving so fast 我们正在这么快

We cant take it slow 我们不能慢慢来

Oh Lolita 萝莉哦

I can blow your mind 我可以吹你的心

Why dont you come with me 你为什么不跟我来

We could spend some time 我们可以花一些时间

Oh Lolita 萝莉哦

Wont you come with me 不会,你跟我来

I wanna show you how fun life can be 我想告诉你如何快乐生活可以

I wanna show you all the things you've never seen 我想告诉你所有你从来没见过的东西

Grab a hold of my body 抢抱我的身体

Spend the night with me 过夜陪我

   

[chorus] [合唱]

Oh Lolita 萝莉哦

Girl ya make it so hot 女孩雅让它这么热

It's likes I got a fever 这是我发烧了喜欢

Oh Lolita 萝莉哦

I think I need ya now 我想我需要你现在

I could tickle your pink 我可以胳肢你的粉红色

If ya let me get down 如果雅让我趴下

   

[TC] [ TC ]

Oh Lolita 萝莉哦

I cant let you go 我不能让你走

We're moving so fast 我们正在这么快

We cant take it slow 我们不能慢慢来

Oh Lolita 萝莉哦

I can blow your mind 我可以吹你的心

Why dont you come with me 你为什么不跟我来

We could spend some time 我们可以花一些时间

Oh Lolita 萝莉哦

Wont you come with me 不会,你跟我来

I wanna show you how fun life can be 我想告诉你如何快乐生活可以

I wanna show you all the things you've never seen 我想告诉你所有你从来没见过的东西

Grab a hold of my body 抢抱我的身体

Spend the night with me 过夜陪我

歌词 Lolita 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lolita-1/

歌词 Lolita 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kelly Jones

版权/Copyright:

Stereophonics Music Ltd.