英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Logan Circle" 的中英对照歌词与中文翻译

Logan Circle

洛根圈

歌词相关歌手:WONDER YEARS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

They turned on the fountain today at Logan Circle, 他们今天开启的喷泉洛根圈,

I felt something in me change, 我感觉到什么东西在我身上的变化,

I was thinking about how we all feel, 我在想,我们都感觉如何,

But the world's not such a shitty place, 但是,世界上没有这样一个低劣的地方,

(The world's not such a shitty place) (世界上没有这样一个低劣的地方)

   

We just can't blame the seasons, 我们不能责怪季节,

The Blue Man Group won't cure depression, 蓝人组将不能治愈抑郁症,

I can see we brought it on ourselves with bad attitudes, 我可以看到我们把它放在自己不好的态度,

And you should come by at eleven, 你应该得的,在11 ,

You haven't seen the new apartment, 你没见过的新公寓,

We'll laugh about the shit we got into in high school, 我们会笑对我们进入高中的狗屎,

And I can't pretend, 我不能假装,

   

I'm afraid that we're wasting away, 恐怕我们就浪费了,

Because we're all sleeping in circles or talking shit in diners, 因为我们都睡在圈子里还是在食客说话,妈的,

I've been better but I'm feeling okay, 我一直好,但我感觉还行,

I'm not even sad anymore, 我什至伤心了,

I'm just so tired most nights, 我只是太累了大多数晚上,

   

And I've been drowning my sorrows in Lucky Charms and soy milk 我一直淹没我的悲伤中幸运护身符和豆浆

These are the things that keep me sane, 这些都是我保持理智的事情,

Getting pretzels at midnight behind my house, 让饼干在我家后面的午夜,

At the price you can't complain, 在价格,你不能抱怨,

   

We set off fireworks, pissed off the whole neighbourhood, 我们放烟花,生气了整个街区,

They keep me up having sex anyway, 他们不断给我做爱,无论如何,

This stoop has been seen much worse, 这个自甘堕落已经看到更糟糕,

We'll set off a few more, 我们将掀起数越多,

Maybe I'll blow a piece of this city I hate, 也许我会炸掉一块这个城市我讨厌的,

   

I'm afraid that we're wasting away, 恐怕我们就浪费了,

Because we're all sleeping in circles or talking shit in diners, 因为我们都睡在圈子里还是在食客说话,妈的,

I've been better but I'm feeling okay, 我一直好,但我感觉还行,

I'm not even sad anymore, 我什至伤心了,

I'm just so tired most nights, 我只是太累了大多数晚上,

   

They turned on the fountain today at Logan Circle, 他们今天开启的喷泉洛根圈,

They turned on the fountain today, 他们今天开启的喷泉,

They turned on the fountain today at Logan Circle, 他们今天开启的喷泉洛根圈,

I felt something in me change, 我感觉到什么东西在我身上的变化,

   

I'm afraid that we're wasting away, 恐怕我们就浪费了,

I'm afraid, 我耽心,

I'm afraid that we're wasting away, 恐怕我们就浪费了,

Because we're all sleeping in circles or talking shit in diners, 因为我们都睡在圈子里还是在食客说话,妈的,

I've been better but I'm feeling okay, 我一直好,但我感觉还行,

I'm not even sad anymore, 我什至伤心了,

I'm just so tired most nights. 我只是太累了大多数晚上。

歌词 Logan Circle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/logan-circle/