I can hear that old clock ticking, passing time up on the wall 我能听到老钟滴答作响，传递时间上墙

I can hear the faucet dripin in the kitchen down the hall 我能听到水龙头dripin厨房下楼

I just sit here wishin' there was something I could say 我只是坐在这里许愿“有什么我可以说

To the one that I keep missing every night and every day 来一个，我总是不能每天晚上，每天

   

There's things you learn to live with now that's all I ever do 有事情，你要学会忍受，现在这就是我曾经做

But I'll never get used to living without you 但我永远不会习惯没有你的生活

   

Now I got used to tenderness, we would hold each other tight 现在我习惯了柔情，我们会握住对方紧

And I got used to happiness we'd make love day and night 我习惯了幸福，我们会想办法让爱日夜

And I'll get used to mornings eating breakfast all alone 我会习惯早上独自一人吃早餐

Sitting in the evenings when there's no one else at home 在晚上坐着时，有没有人在家

   

There's things you learn to live with now that's all I ever do 有事情，你要学会忍受，现在这就是我曾经做

But I'll never get used to living without you 但我永远不会习惯没有你的生活

   

Without you, the sun still rises, without you, the rivers run 如果没有你，太阳依旧升起，没有你的江河

I thought by now that I'd be realizing what's done is done 我想现在的我会体会什么是木已成舟

I accept the notion that theres things we can't control 我承认，那里有事情我们无法控制的概念

Like the changing of the seasons or the fact we're growing old 喜欢的季节的变化或事实上我们正在老去

I know I'm the reason that you had to go away 我知道我是你不得不离开的原因

I will keep believing that's the price we had to pay 我会继续相信这是我们不得不付出的代价

   

There's things you learn to live with now that's all I ever do 有事情，你要学会忍受，现在这就是我曾经做

But I'll never get used to living without you 但我永远不会习惯没有你的生活

   

Oh there's things you learn to live with now that's all I ever do 哦，还有件事你要学会生活在现在，这就是我曾经做

But I'll never get used to living without you 但我永远不会习惯没有你的生活

   

There's things you learn to live with now that's all I ever do 有事情，你要学会忍受，现在这就是我曾经做

But I'll never get used to living without you 但我永远不会习惯没有你的生活