英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Living With The Shades Pulled Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Living With The Shades Pulled Down

生活用拉下百叶窗

歌词相关歌手:GEORGE THOROGOOD AND THE DESTROYERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I fell in love with a working girl 我爱上了一个打工妹

Lord, she sure was sweet 主啊,她肯定是甜的

I met her down in a red-light tavren 我在一个红灯tavren遇见了她下来

Workin' on Bourbon Street 日夜不停的波旁街

Way down in the old French Quarter 在旧法国区一路走低

Bright light side of town 镇光明的光明面

Day time life sure is cozy 白天的生活肯定是安逸

Livin' with the shades pulled down 活着的阴影拉低

   

Livin' with the shades pulled down all day 活着的色调整天拉下来

Lovin' while the world goes 'round 爱着,而世界会绕着

Nobody knows what all we're doin' 没有人知道所有我们正在做

Livin' with the shades pulled down 活着的阴影拉低

   

Some might get the wrong idea 有些人可能会得到错误的想法

'Bout the kind of man I am “布特我是那种男人

But I bring home my half of the bacon 但是我把我的家一半的腊肉

Pickin' in a guitar band 在吉他乐队接下去“

Love is all my workin' girl brings me 爱是我所有的干活的女孩给我带来

Comin' in off the town 科曼在客镇

Day time life sure is cozy 白天的生活肯定是安逸

Livin' with the shades pulled down 活着的阴影拉低

   

Livin' with the shades pulled down all day 活着的色调整天拉下来

Lovin' while the world goes 'round 爱着,而世界会绕着

Nobody knows what all we're doin' 没有人知道所有我们正在做

Livin' with the shades pulled down 活着的阴影拉低

   

Love is all that my workin' girl brings me 爱是一切,我干活的女孩给我带来

Comin' in off the town 科曼在客镇

Daytime life sure is cozy 白天的生活肯定是安逸

Livin' with the shades pulled down 活着的阴影拉低

   

Livin' with the shades pulled down all day 活着的色调整天拉下来

Lovin' while the world goes 'round 爱着,而世界会绕着

Nobody knows what all we're doin' 没有人知道所有我们正在做

Livin' with the shades pulled down 活着的阴影拉低

Livin' with the shades pulled down all day 活着的色调整天拉下来

Lovin' while the world goes 'round 爱着,而世界会绕着

Nobody knows what all we're doin' 没有人知道所有我们正在做

Livin' with the shades pulled down 活着的阴影拉低

Nobody knows what all we're doin' 没有人知道所有我们正在做

Livin' with the shades pulled down 活着的阴影拉低

Livin' with the shades pulled down 活着的阴影拉低

I like it 我喜欢它

Livin' with the shades pulled down 活着的阴影拉低

She likes it, too 她喜欢它,太

Livin' with the shades pulled down 活着的阴影拉低

Livin' with the shades pulled down 活着的阴影拉低

Livin' with the shades pulled down 活着的阴影拉低

歌词 Living With The Shades Pulled Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/living-with-the-shades-pulled-down/