I've got steel on my fingers, granite on my breath 我有钢在我的手指，花岗岩上了我的呼吸

A bottle in one ear and a spike in my chest 一瓶一只耳朵，在我的胸口秒杀

A nickel in my boot and my finger in a damn 在我的引导镍和我的手指在一个该死的

I hang out with a bunch of losers I call my friends, and we sing 我挂了一堆失败者我打电话给我的朋友们，我们唱歌

   

oooh 哦

oooh 哦

oooh 哦

oooh 哦

   

But I'm headin' out today, I'm goin' down Elijah's way 但我航向“今天出来，我要去下来以利亚的方式

Spinnin' wheels on fire, with my speed needle between my jeans 在旋转的车轮上，就火了，我的我的牛仔裤之间的高速针

So darlin', show my what you're hiding behind that ring 所以，亲爱的，我展示你躲在什么后面的环

Behind your pink silhouette, young lust balcony 你的粉红色剪影背后，年轻的情欲阳台

   

C'mon baby, just ride with me 来吧，宝贝，只要我一起骑

C'mon baby, just ride with me 来吧，宝贝，只要我一起骑

C'mon baby, just ride with me 来吧，宝贝，只要我一起骑

   

We got two-thousand miles between here and home 我们得到了两千里这里和家

They won't even know we're gone 他们甚至不知道我们走了

I got mama's smile and my daddy's gun 我得到了妈妈的笑容，我的爸爸的枪

You got your honest face and your liar's tongue 你有你的诚实的脸和你说谎的舌头

   

Until Armageddon takes me 直到世界末日需要我

It's just you and my baby 这只是你和我的宝贝

Running like the only sinners left 喜欢跑步的唯一罪人离开

Loving like the only sinners left 爱像只留下罪人

Livin' like the only sinners left alive 活着像罪人唯一活着离开

   

Livin' on the outside 在外面活着

   

I got one shot to steal this world 我有一杆偷这个世界

If you wanna go with me you can be my girl 如果你想和我一起去，你可以做我的女孩

Here's a bullet for your thoughts and a penny for the train 这里有一个子弹对你的思念，并一分钱火车

Next time I'm here they'll be diggin' my grave 下一次，我在这里，他们会陷我的坟墓

   

C'mon baby, just ride with me 来吧，宝贝，只要我一起骑

C'mon baby, just ride with me 来吧，宝贝，只要我一起骑

   

We got two-thousand miles between here and home 我们得到了两千里这里和家

They won't even know we're gone 他们甚至不知道我们走了

I got mama's smile and my daddy's gun 我得到了妈妈的笑容，我的爸爸的枪

You got your honest face and your liar's tongue 你有你的诚实的脸和你说谎的舌头

   

Until Armageddon takes me 直到世界末日需要我

It's just you and my baby 这只是你和我的宝贝

Running like the only sinners left 喜欢跑步的唯一罪人离开

Loving like the only sinners left 爱像只留下罪人

Livin' like the only sinners left alive 活着像罪人唯一活着离开

   

Livin' on the outside 在外面活着

   

Livin' on the outside (hey hey hey) 在外面活着的话（嘿嘿嘿）

Livin' on the outside (oh, yeah yeah, livin') “在外面的（呵呵，是啊是啊，活着活着）

Livin' on the outside (yeah yeah yeah yeah, ooh) 在外面活着（是啊是啊是啊是啊，哦）

Livin' on the outside (oh yeah, oh yeah, oh hey) 在外面活着“ （噢，噢，噢，嘿嘿）

   

Well, if I gotta go, I'm going in style 好吧，如果我要走了，我要去的风格

You're gonna find me running down that Calvary mile 你会发现我跑下来了各各公里

A beggar's son on the potter's tree 在波特的树一个乞丐的儿子

   

C'mon, baby just ride with me 来吧，宝贝，我一起骑

C'mon, baby just ride with me 来吧，宝贝，我一起骑

C'mon, baby just ride with me 来吧，宝贝，我一起骑

   

Come on! 来吧！

Come on! 来吧！

   

We got two-thousand miles between here and home 我们得到了两千里这里和家

They won't even know we're gone 他们甚至不知道我们走了

I got my mama's smile and my daddy's gun 我得到了我妈妈的笑容，我的爸爸的枪

Bring your honest face and your liar's tongue 带上你的诚实的脸和你说谎的舌头

   

Until Armageddon takes me 直到世界末日需要我

It's just you and my baby 这只是你和我的宝贝

Runnin' like the only sinners left 天边像只留下罪人

Livin' like the only sinners left 活着像只留下罪人

Lovin' like the only sinners left alive 爱着像罪人唯一活着离开

   

Livin' on the outside.... 在外面活着的话....