英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Living Like There Ain't No Tomorrow" 的中英对照歌词与中文翻译

Living Like There Ain't No Tomorrow

生活像不过是没有明天

歌词相关歌手:FUGEES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Wyclef Jean] [ Wyclef Jean的]

Yo check it out. This is the boy Wyclef from Tranzlators, I'm coming from the 呦检查出来。这是男孩怀克里夫从Tranzlators ,我是从未来

Booga Basement with a roots drink in my hands. So put the Rotts tonics in the Booga地下室在我手中的根源饮料。这样就把Rotts滋补品中

air, yeah cause I'm-a start this one off like THIS. Cause niggaz are living 空气,是导致我 - 一个启动这一关是这样的。导致兄弟们生活

like there ain't no tomorrow. I nuked this on the S900 cause I couldn't fford 像不过是没有明天。 í核爆这对S900的原因我不能fford

a 1100. I'm-a start this one a little something like this. Here we go. à 1100我 - 一个开始这一个有点像这样。开始了。

Hey yo people you're living like there ain't no tomorrow 嘿哟的人你的生活就像没有没有明天

You get caught in the terra asside em and ga morro 你被夹在千佛asside EM和GA莫鲁

Father, forgeive him for he know not what he done 父亲, forgeive他,他不知道他做了

When the bum search for drums, the son search for condoms 当流浪汉寻找鼓,儿子寻找避孕套

He seek no, with his ring but with his head 他没有寻求与他的戒指,但他的头

That leave many dead in hospital beds; now you and death are newlyweds 这让很多死在医院的病床;现在你和死亡是新人

So before I enter the tunnel I step back and shake it 所以,在我进入隧道,我一步回来,摇晃

Is it world the death or better life in a casket 它是世界上在一个棺材的死亡或更好的生活

Destuction of the flesh, new reporter wasn't coming 肉体的Destuction ,新记者不来了

The devil cursed him cause he couldn't follow 10 commandments 魔鬼诅咒他,因为他无法遵循十戒

   

[Hook] [钩]

Living like there ain't no tomorrow 生活像没有明天没有

You're living like there ain't no tomorrow 你的生活就像没有没有明天

You're living like there ain't no tomorrow 你的生活就像没有没有明天

You open up your eyes and them was ga marrow. WOO! 你打开你的眼睛,它们是遗传的骨髓。呜!

Living like there ain't no tomorrow 生活像没有明天没有

You're living like there ain't no tomorrow 你的生活就像没有没有明天

You're living like there ain't no tomorrow 你的生活就像没有没有明天

Open up your eyes. 打开你的眼睛。

   

I called up the VP, she told me she was busy watching TV with Roxy 我打电话给副总裁,她告诉我她正忙着看电视与乐声

I told her I was coming, she said that ain't necessary 我告诉她我来了,她说,是没有必要的

three's a crowd, so what's the philosophy? 3的人群,那么什么是哲学?

Another girl trying to take my girl away from me, easy 另一个女孩试图远离我把我的女孩,很容易

Fuck the door, I jumped through the window 他妈的在门口,我透过窗户跳下

SOMEWHERE over the rainbow 彩虹之上

Paranable and the bitch still in my home Paranable和母狗还在我家

Stick stick in your socket, I sacrifice you like a live rabbit 棍棍在你的插座,我牺牲了,你就像一个活的兔子

Fatal attraction the coffin's the cabinet 致命的吸引力棺材是橱柜

Cause in the 90's girls got dicks 因为在90年代的女孩得到了迪克斯

So keep the light on and make sure that the chick don't that back 因此,保持光线,并确保该鸡不回那

She said that she did it with some girl named Lisa 她说,她与一些女孩叫丽莎做了

I said what's the boot yo, she pulled the camcorder 我说什么是引导哟,她把摄像机

Bust it, so what's the charge, you called me a womanizor? 胸围吧,有啥收费,你叫我womanizor ?

I tried to say sorrym she said say sorry for Taquisha. 我试着说sorrym她说要说对不起Taquisha 。

Chairs come flying my way like balls at basketball practice. 椅子飞过来我的方式就像球在练习篮球。

Call the priest cause she's turning to the exorcist 叫牧师,因为她的目光转向了​​驱魔师

She kicked me out cause she was paying for the apartment 她踢我出去,因为她是支付公寓

That's real, you got no girl, if you got no money to spend 这是真实的,你有没有女孩,如果你有没钱花

But she had loved me for my mind and my poetic skills 但她爱我为我的心灵和我的诗的技巧

But bow I'm checking magazings and getting cheap thrills 但弓我检查magazings和获取廉价的惊险刺激

Asking myself when will it end? 问自己什么时候会结束?

Cause when it came to sex, my hand was my best friends 因为当它来到性别,我的手是我最好的朋友

   

[Hook (Replace you're with I'm and me)] [钩(更换你和我和我) ]

   

I had a cousin like a brother 我有一个表弟像兄弟

He tried to play me undercover 他试图卧底玩我

He said I didn't bang her 他说,我没有她的一声

But the girl was his secret lover 但女孩是他的秘密情人

But I played stupid like my brain had no minerals 但我打傻得像我的大脑没有矿物质

It's so hard to say good-bye we singing at the funeral 它是如此难以说再见,我们唱的葬礼

Girls smash it up easy, when they know they got the bugsy 女孩砸起来方便,当他们知道他们得到了巴格西

He used to sleep alone, but now he's riding Mrs. Daisy 他用一个人睡,但现在他骑着戴西太太

You say all my business my life's my life my knife's my knife 你说我所有的业务我的生活是我的生活我的刀是我的刀

So I be the lion that guards the trife 所以,我是守卫trife狮子

But at the party, I still move my waistline 但在宴会上,我还是将我的腰围

A girl approached me and asked me for the time 一个女孩走近我,问我的时候

I said; no disrespect, but check the watch on your wrist 我说;没有不敬,但检查手表戴在手腕

And if you're looking for a hit check Charles Bronson from Death Wish 从死亡之愿,如果你正在寻找一击检查查理士布朗逊

Then All of a sudden her man pushed me from the back 然后,突然之间,她的男人推着我的背

I turned out real cool- I said why did you do that? 我变成了真正的冷却我说你为什么这样做呢?

The name is Clef, Clef bon 这个名字是谱号,谱号苯教

Then mark my word that I'm-a break your fucking arm 然后,记住我的话是我 - 休息一下你他妈的手臂

Unless you apologize and pick on someone your size 除非你道歉,挑别人的大小

Not too cookoo-hit you-but the 4 to the 5 不要太cookoo打你,但4到5

Point it to your nose 它指向你的鼻子

Now your blood turns to snow. 现在,你的血变成雪。

   

[Hook] [钩]

   

Yeah, word is born 是啊,字诞生

歌词 Living Like There Ain't No Tomorrow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/living-like-there-ain_t-no-tomorrow/