英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Living In A Dream" 的中英对照歌词与中文翻译

Living In A Dream

生活在梦中

歌词相关歌手:FOREIGNER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got nowhere to go 我有无处可去

There's no hiding place for me 有没有藏身之地为我

I've used up all my connections 我用了我所有的连接

And I've got no guarantees 和我有没有保证

And I'm out on the street now 而我在街上现

With a monkey on my back 用在我的背上的猴子

I need somebody to help me 我需要有人帮我

To get my soul back on track 为了让我的灵魂回到正轨

   

Oh, someone to have faith in me 呵呵,有人有信心我

Oh, will somebody set me free 哦,会有人让我自由

I'm living in a dream 我生活在一个梦想

In a scene of desperation 在绝望的一幕

Living in a dream 生活在梦中

Won't you come and rescue me 你不来拯救我

Living in a dream 生活在梦中

Searching for salvation 搜索救赎

Oh please, baby please 拜托,请宝贝

Won't you come and rescue me 你不来拯救我

   

I'm no different than you 我比你没有什么不同

You don't have to understand 你不必了解

We've all had our problems 我们都有过我们的问题

Now I need a helping hand 现在我需要伸出援助之手

And yeah 和耶

   

Oh, someone to have faith in me 呵呵,有人有信心我

Oh, will somebody set me free 哦,会有人让我自由

I'm living in a dream 我生活在一个梦想

In a scene of desperation 在绝望的一幕

Living in a dream 生活在梦中

Won't you come and rescue me 你不来拯救我

Living in a dream 生活在梦中

Searching for salvation 搜索救赎

Oh please, baby please 拜托,请宝贝

Won't you come and rescue me 你不来拯救我

   

I got nowhere to go 我有无处可去

Got a monkey on my back 有一只猴子在我的背上

I need some help from above now 我需要一些帮助,从现在上方

To get my soul back on track, oh 为了让我的灵魂回到了正轨,呵呵

I'm living in a dream 我生活在一个梦想

In a scene of desperation 在绝望的一幕

Living in a dream 生活在梦中

Won't you come and rescue me 你不来拯救我

Living in a dream 生活在梦中

Searching for salvation 搜索救赎

Oh please, baby please 拜托,请宝贝

Won't you come and rescue me. 你不来拯救我。

歌词 Living In A Dream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/living-in-a-dream-1/

歌词 Living In A Dream 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kelly Hansen, Martin H. Frederiksen, Michael Leslie Jones, Marti Frederiksen, Michael L. Jones, Kelly Mark Hansen

版权/Copyright:

Somerset Songs Publishing Inc., Round Hill Works, Sienna Sienna Songs, Tense Tenor Songs