英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Livin' Lovin' Wreck" 的中英对照歌词与中文翻译

Livin' Lovin' Wreck

活着爱着沉船

歌词相关歌手:SHAKIN' STEVENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

When ya kiss me 当雅吻我

Can ya see 雅可看到

What you kissin' 你亲吻

Done to me 对我做的

Baby I'm a livin' lovin' wreck 宝贝,我是一个活着爱着残骸

   

Can ya tell 雅能告诉

By the way I walk 当我走的路

Can ya hear it now 雅能听见它现在

In my talk 在我的演讲

Baby yeah, I'm a livin' lovin' wreck 宝贝呀,我是一个活着爱着残骸

   

Oh yeah 哦耶

Can't make head nor tails or anything 不能让头也不尾巴什么的

All I seem to hear 所有我似乎听到

Is bells and booties sing 是钟声和唱赃物

   

Although I don't feel no pain 虽然我不觉得疼

Something's happened to me 事情发生在我身上

Just the same 一样

I say baby yeah 我说宝贝啊

I'm a livin' lovin' wreck 我是一个活着爱着残骸

(Help me now) (请帮助我)

   

When ya kiss me 当雅吻我

Can ya see 雅可看到

What you kissin' 你亲吻

Done to me 对我做的

Baby I'm a livin' lovin' wreck 宝贝,我是一个活着爱着残骸

   

Can ya tell 雅能告诉

By the way I walk 当我走的路

Can ya hear it now 雅能听见它现在

In my talk 在我的演讲

Baby yeah, I'm a livin' lovin' wreck 宝贝呀,我是一个活着爱着残骸

   

Oh yeah the doctor said 哦,是的,医生说

He could not help my case yeah 他忍不住我的情况啊

Then said he wished 然后说,他希望

He'd rather have it here in my place 他宁愿在这里在我的地方

   

Although I don't feel no pain 虽然我不觉得疼

Something's happened to me 事情发生在我身上

Just the same 一样

I say baby yeah 我说宝贝啊

I'm a livin' lovin' wreck 我是一个活着爱着残骸

(Help me now) (请帮助我)

   

I'm a livin' lovin' wreck 我是一个活着爱着残骸

I'm a livin' lovin' wreck 我是一个活着爱着残骸

I'm a livin' lovin' wreck 我是一个活着爱着残骸

歌词 Livin' Lovin' Wreck 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/livin_-lovin_-wreck/