英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Livin' In The No (Demo)" 的中英对照歌词与中文翻译

Livin' In The No (Demo)

活着的无(演示)

歌词相关歌手:MOTLEY CRUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[music & lyrics: Corabi, Lee, Mars, Sixx] [音乐与歌词: Corabi ,李,火星,希克斯]

   

My girlfriend says I can't do this 我的女朋友说我不能这样做

My wife says don't do that 我妻子说不要那样做

Another case of P.M.S. P.M.S.的另一种情况

Gonna have a heart attack 就要有一个心脏发作

I need a small vacation 我需要一个小长假

Maybe fly Jamaica's way 也许飞牙买加的方式

Told my lawyers and accountants 告诉我的律师和会计师

Done took all I can take 付出了所有我可以带

   

Oh no livin' in the no 哦,在没有任何活着

One more mother breathin' down my neck 还有一个母亲的呼吸了下我的脖子

I think I will explode 我想我会爆炸

Oh no livin' in the no (how'd ya like to live your life) 哦,在没有任何活着的没有(你怎么雅喜欢你的生活)

Everyday, everywhere I go it's livin' in the no 每天,无论我走到哪里它是活着的无

   

TV says dead for Christmas 电视台说,死亡的圣诞节

Stalkers on the loose 在宽松的潜行者

Another freeway shooting 另外高速公路拍摄

And I'll be hangin' by a noose 我会犹豫不决,通过绞索

I can't seem to shake it 我似乎无法撼动它

I guess it's a bad news spell 我想这是一个坏消息咒语

Special thanks to Mom and Dad 特别感谢爸爸妈妈

For bringing me to hell 带我到地狱

   

You heard about what "magic" caught 你听说过有什么“魔力”中招

Too many penthouse pets 太多的阁楼宠物

Oh don't forget your protection baby 哦,别忘了你的保护宝宝

Lord knows you might be next. 上帝知道你可能是下一个。

歌词 Livin' In The No (Demo) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/livin_-in-the-no-demo/

歌词 Livin' In The No (Demo) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nikki Sixx

版权/Copyright:

Downtown Music Publishing International Inc.