英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Live Without Regrets" 的中英对照歌词与中文翻译

Live Without Regrets

生活在没有遗憾

歌词相关歌手:AMON AMARTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

From birth we're taught how to survive 从出生开始,我们正在学习如何生存

We're taught how war is waged 我们教作战方式

And there are no men now alive 而且没有人现在还活着

Who stops our wild rampage 谁停止了野生横冲直撞

   

Light at heart we bide our bane 在心脏的光,我们韬光养晦祸根

whatever death awaits! 不管等待死亡!

Norsemen live without regrets 古代挪威人生活在没有遗憾

We accept our woven fates 我们接受我们的命运编织

   

So fearlessly we charge ahead 所以我们无畏地冲上去

There is no time to hesitate 没有时间犹豫

   

Don't despair, show no fear 不要绝望,展现无惧

Live your life without regrets 你的生命没有遗憾

Don't despair and show no fear 不要绝望,并显示没有恐惧

In the face of a certain death 在一定的死亡面前

   

A coward thinks he'll always live 懦夫认为他将永远活

If it keeps himself from strife 如果它使自己免受冲突

Old age leaves no rest and peace 老年叶无休息与和平

though spears may spare his life 虽然布兰妮可以饶他一命

   

We don't mourn a friend that fell 我们不哀悼朋友说翻脸

or dread the day we'll fall ourselves 或害怕的一天,我们会爱上自己

Warriors don't go to Hel 勇士不要去HEL

'cause we know Ygg will greet us well! 因为我们知道,易格池沃迎接我们很好!

   

Fearlessly we charge ahead 无所畏惧,我们冲上去

There is no time to hesitate 没有时间犹豫

   

Don't despair, show no fear 不要绝望,展现无惧

Live your life without regrets 你的生命没有遗憾

Don't despair and show no fear 不要绝望,并显示没有恐惧

In the face of a certain death 在一定的死亡面前

   

So raise your horns to those who died 因此,提高你的牛角那些谁死

Let's drink to fallen friends tonight 让我们喝倒下的朋友今晚

Let's celebrate their glory life 让我们来庆祝他们的辉煌人生

We'll meet again in Valhall when we die 我们将在Valhall油田再见面时,我们死

When we die! 当我们死了!

When we die! 当我们死了!

歌词 Live Without Regrets 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/live-without-regrets/

歌词 Live Without Regrets 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Karl Andersson, Ted Oscar Lundstroem, Hans Hegg, Johan Soederberg, Olavi Mikkonen

版权/Copyright:

Direction Publishing, Continental Concerts & Management Gmbh, Sony/ATV Music Publishing (Germany) Gmbh