英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Live It Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Live It Up

活起来

歌词相关歌手:OWL CITY

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Lets Live It Up, Lets Live It Up, Lets Live It Up, Lets Live It Up) (让我们活起来,让我们活起来,让我们活起来,让我们活起来)

   

Lead the way, and lets get it started, 带路,并让得到它的开始,

Seize the day, and reach for the sky, 只争朝夕,并能飞上蓝天,

Carry on, 'cause those broken hearted days are gone, 坚持下去, “导致这些令人心碎的日子已经一去不复返了,

So wave good bye, 于是挥手再见,

   

We're gonna blow up because we've got nothing to lose, 我们要去炸掉,因为我们已经没有什么可失去的,

We're gonna rise up above when we've break all the rules, 我们会站起来时,上面我们已经打破了所有规则,

We're gonna re-write the book 'cause its long over-due, 我们要重新写了一本书“导致其早已完成,

Tear up the script this is in 'cause its all up to you! 撕掉剧本这是“促使其一切由你!

   

Because tomorrow, will show up on time, 因为明天,将显示时间,

Its gonna follow, the night of your life, 它会跟随,你的生活的夜晚,

You know, tomorrow, begins when you say- 你知道吗,明天开始,当你说 -

'Tomorrow is on it's way, so lets live it up today!' “明天就是它的方式,所以让今天活起来! ”

Lets live it up today! 让我们今天活起来!

   

Pack your bags, adventure is waiting, 收拾好你的行李,冒险在等待,

Gonna have, the ride of your life, 要去有,你的生命之车,

Smile wide, 'cause theres no debating, 微笑宽,因为世界上没有辩论,

It feels so right, so hold on tight! 这感觉不错,于是抓紧了!

   

We're gonna blow up because we've got nothing to lose, 我们要去炸掉,因为我们已经没有什么可失去的,

We're gonna rise up above when we've break all the rules, 我们会站起来时,上面我们已经打破了所有规则,

We're gonna re-write the book 'cause its long over-due, 我们要重新写了一本书“导致其早已完成,

Tear up the script this is in 'cause its all up to you! 撕掉剧本这是“促使其一切由你!

 

Because tomorrow, will show up on time, 因为明天,将显示时间,

Its gonna follow, the night of your life, 它会跟随,你的生活的夜晚,

You know, tomorrow, begins when you say- 你知道吗,明天开始,当你说 -

'Tomorrow is on it's way, so lets live it up today!' “明天就是它的方式,所以让今天活起来! ”

   

Today, lets live it up, lets live it up, today-ay-ay, 今天,让我们活起来,让活起来,今天,唉,唉,

Lets live it up today! 让我们今天活起来!

   

Because tomorrow, will show up on time, 因为明天,将显示时间,

Its gonna follow, the night of your life, 它会跟随,你的生活的夜晚,

You know, tomorrow, begins when you say- 你知道吗,明天开始,当你说 -

'Tomorrow is on it's way, so lets live it up today!' “明天就是它的方式,所以让今天活起来! ”

   

Tomorrow, will show up on time, 明天,将显示时间,

Its gonna follow, the night of your life, 它会跟随,你的生活的夜晚,

You know, tomorrow, begins when you say- 你知道吗,明天开始,当你说 -

'Tomorrow is on it's way, so lets live it up today!' “明天就是它的方式,所以让今天活起来! ”

   

Lets live it up today-ay-ay, 让我们活起来今天,唉,唉,

Lets live it up today, 让我们今天活起来,

Lets live it up today, 让我们今天活起来,

   

We're gonna live it up today! 我们今天会活起来!

歌词 Live It Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/live-it-up-10/

歌词 Live It Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew Thiessen, Adam R. Young

版权/Copyright:

Ocean City Park, Stylishly Flyfishing Publishing, Songs Mp, Universal Music Corp.