英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Little White Lies" 的中英对照歌词与中文翻译

Little White Lies

善意的谎言

歌词相关歌手:ONE DIRECTION

English lyrics 中文翻译对照歌词

If this room was burning 如果这个房间被烧毁

I wouldn't even notice 我什至不通知

'Cause you've been taking up my mind “因为你已经占用了我的心

With your little white lies, little white lies. 与你的善意的谎言,善意的谎言。

   

You say it's getting late 你说天色已晚

It's getting late 不早了

And you don't know if you can stay 而你不知道,如果你能留下来

If you can stay. 如果你能留下来。

   

But you, you don't tell the truth 但是你,你不说实话

No you, you like playing games 没有你,你喜欢玩游戏

   

Your hands touching me, they're touching me. 你的手抚摸我,他们在抚摸我。

And your eyes keep saying things. 你的眼睛一直在说的东西。

They say of what we do 他们说,我们做什么

When it's only me and you. 当它的只有我和你。

I can't concentrate. 我无法集中注意力。

   

That's all I'm thinking about. 这就是我在考虑。

All I keep thinking about 所有我一直在思考

Everything else just fades away. 一切只是消失了。

   

If this room was burning 如果这个房间被烧毁

I wouldn't even notice 我什至不通知

'Cause you've been taking up my mind. “因为你已经占用了我的脑海。

With your little white lies, little white lies. 与你的善意的谎言,善意的谎言。

   

You say you're a good girl 你说你是个好女孩

But I know you would girl 但我知道你会的女孩

'Cause you've been telling me all night. 因为你已经通宵告诉我。

With your little white lies, little white lies. 与你的善意的谎言,善意的谎言。

With your little white lies, little white lies. 与你的善意的谎言,善意的谎言。

   

Back seat of the cab, 后座驾驶室,

We're in the cab. 我们在驾驶室内。

My lips getting so attached, 我的嘴唇得到如此重视,

They're so attached. 他们如此重视。

   

Now you wanna make some rules 现在你要做出一些规则

Now cool—then we'll watch them break tonight. 现在冷静然后我们会看他们今晚打破。

   

I know what you want 我知道你想要什么

And I've been waiting so long. 我一直在等待这么久。

   

If this room was burning 如果这个房间被烧毁

I wouldn't even notice 我什至不通知

'Cause you've been taking up my mind. “因为你已经占用了我的脑海。

With your little white lies, little white lies. 与你的善意的谎言,善意的谎言。

   

You say you're a good girl 你说你是个好女孩

But I know you would girl 但我知道你会的女孩

'Cause you've been telling me all night. 因为你已经通宵告诉我。

With your little white lies, little white lies. 与你的善意的谎言,善意的谎言。

With your little white lies, little white lies. 与你的善意的谎言,善意的谎言。

   

I know you want it 我知道你想要它

I know you feel it too. 我知道你也一样。

Let's stop pretending. 让我们停止假装。

That you don't know what I don't know 那你不知道,我不知道是什么

Just what we came to do. 正是我们来到事。

   

If this room was burning 如果这个房间被烧毁

I wouldn't even notice 我什至不通知

'Cause you've been taking up my mind. “因为你已经占用了我的脑海。

With your little white lies, little white lies. 与你的善意的谎言,善意的谎言。

   

You say you're a good girl 你说你是个好女孩

But I know you would girl 但我知道你会的女孩

'Cause you've been telling me all night. 因为你已经通宵告诉我。

With your little white lies, little white lies. 与你的善意的谎言,善意的谎言。

With your little white lies, little white lies. 与你的善意的谎言,善意的谎言。

歌词 Little White Lies 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/little-white-lies-3/

歌词 Little White Lies 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Julian C. Bunetta, Wayne Anthony Hector, Edward James Drewett, John Henry Ryan

版权/Copyright:

The Family Songbook, Music Of Big Deal, BMG Platinum Songs, Holy Cannoli Music, Warner/Chappell Music Publishing Ltd., Bob Erotik Music