英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Little Girl Blue" 的中英对照歌词与中文翻译

Little Girl Blue

小女孩蓝

歌词相关歌手:AFGHAN WHIGS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sit back and count your fingers 坐下来,数一数你的手指

What else is there to do? 还有什么做的?

Oh honey I know how you feel 哦,亲爱的,我知道你的感受

I know you feel like you're through 我知道你觉得你过

Sit back, count, count your little fingers 坐下来,算,算你的小手指

My unhappy, little, little girl 我不开心,小,小女孩

Sit back 坐下来

Gonna count those raindrops 会算的雨滴

Feel it falling down all around you 感觉它掉下来,你周围的一切

Honey don't you know it's time somebody told you 亲爱的你不知道现在是时候有人告诉你

Cause you got to know 因为你必须知道

All you ever gonna have to count on 所有你曾经要去有指望

I'm gonna want to lean on 我会想依靠

It's gonna feel just like those raindrop do 它会觉得就像那些雨滴做

When they're falling down 当他们跌倒

Baby, all around you 宝贝,你周围

Well I know you're unhappy 嗯,我知道你不快乐

Now you sit back 现在,你坐下来

Gonna count your little fingers 会计算你的小手指

What else do you have to do? 你还有什么需要做的?

And I know how you feel 我知道你的感受

And I know you ain't got no reason to go on 我知道你是不会得到任何理由去

And I know you feel like you must be dreaming 我知道,你会觉得自己一定是在做梦

Honey go back and sit right back down 蜂蜜回去坐的权利回落

I want you to count on me 我希望你能指望我

My unhappy, my unlucky, and my little, little girl 我不快乐,我的运气不好,和我的小,小女孩

I know you're unhappy baby 我知道你不开心宝贝

Honey I know 亲爱的,我知道

歌词 Little Girl Blue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/little-girl-blue/

歌词 Little Girl Blue 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lorenz Hart, Richard Rodgers

版权/Copyright:

T.B. Harms Co.