英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Little Brother" 的中英对照歌词与中文翻译

Little Brother

小兄弟

歌词相关歌手:NEIL SEDAKA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Though it hardly seems like yesterday it wasn't long ago 虽然它似乎很难像昨天那不是很久以前

That little brother's bubble gum was stuck here 那小兄弟的泡泡糖在这里被卡住

I remember mother's great surprise it wasn't me you know 我记得母亲的巨大的惊喜那不是我,你知道

He got into the oven on his own, I fear 他钻进了烤箱自己,我怕

   

Little brother 小弟

When you take the world by storm 当你的风暴走天下

Little brother 小弟

Keep your nose out of where it don't belong 让你的鼻子出了它不属于

Little brother 小弟

   

We were one big happy family for Sunday at the Zoo 我们是一个快乐的大家庭周日在动物园

The lions were asleep, the bears were restless 狮子睡着了,熊都坐立不安

So I merely tried to hold him up to get a better view 所以,我只是试着抱他起来,以获得更好的视野

He slipped out of my hands on the way down I guess 他溜出了我的手,一路下来我猜

   

How can one so small 'cause all this trouble by himself? 怎能如此之小“造成这一切的麻烦他自己?

You'd suspect that maybe he had help from someone else 你会怀疑,也许他从别人有帮助

Always seems like I get blamed for all of his mistakes 总是好像我得到责备的是他的错误

Ma, I don't see why we need a little brother after all 妈,我不明白为什么我们需要一个弟弟毕竟

   

Little brother 小弟

When you take the world by storm 当你的风暴走天下

Little brother 小弟

Keep your nose out of where it don't belong 让你的鼻子出了它不属于

Little brother 小弟

   

Yo no tengo la paciencia 哟无天吾拉帕先西亚

No lo quiero el niño 不劳quiero厄尔尼诺

Este es un chico malo 埃斯特ES UN奇科圣马洛

Es un ablastino ES UN ablastino

   

Little brother 小弟

When you take the world by storm 当你的风暴走天下

Little brother 小弟

Keep your nose out of where it don't belong 让你的鼻子出了它不属于

Little brother 小弟

   

Little brother 小弟

Little brother 小弟

Little brother 小弟

Little brother 小弟

Little brother 小弟

Li-li-li-little brother... 丽丽丽小弟弟...

歌词 Little Brother 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/little-brother/

歌词 Little Brother 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Philip Cody, Phil Cody, Neil Sedaka

版权/Copyright:

Songs Of Lastrada, Emi Jemaxal Music Inc., Emi Sosaha Music Inc., Songs Of Sjl-rsl Music Company, Don Kirshner Music, Sony/ATV Tunes LLC, Kirshner Songs Inc., Sjl-rsl Song Company, R2m Music