Sometimes it's hard to say even one thing true 有时候，很难说，甚至有一件事真

When all eyes have turned aside 当所有的目光都转向一边

They used to talk to you 他们曾经和你说话

And people on the street seem to disapprove 和街上的人似乎不同意

So you keep moving away 所以，你继续移离

And forget what you wanted to say 忘记你想要说什么

   

Little bird, little bird 小鸟，小鸟

Brush your gray wings on my head 刷灰色的翅膀在我头上

Say what you said, say it again 说你说什么，再说一遍

They tell me I'm crazy 他们告诉我，我疯了

But you told me I'm golden 但是你告诉我，我的黄金

   

Sometimes it's hard to tell the truth from a lie 有时候，很难从一个谎言说实话

Nobody knows what's in the hold of your mind 没有人知道什么是你心目中的保持

We are all buildings and people inside 我们所有的建筑和里面的人

Never know who'll walk through the door 永远不知道谁将会走过门

Is it someone that you've met before? 难道你以前见过的人？

   

Little bird, little bird 小鸟，小鸟

Brush your gray wings on my head 刷灰色的翅膀在我头上

Say what you said, say it again 说你说什么，再说一遍

They tell me I'm crazy 他们告诉我，我疯了

But you told me I'm golden 但是你告诉我，我的黄金

   

I know what I know 我知道我知道，

A wind in the trees 在树上的风

And a road that goes winding under 而且那张下蜿蜒道路

From here I see rain, I hear thunder 从这里，我看到雨，我听到雷声

Somewhere there's sun, and you don't need a reason 什么地方有太阳，并且你不需要理由

   

Sometimes it's hard to find a way to keep on 有时候很难找到一种方式来继续

Quiet weekends, holidays, you come undone 安静的周末，节假日，你来而复

Open your window and look upon 打开你的窗口和视

All the kinds of alive you can be 所有种类的活着，你可以

Be still, be light, believe me 是寂静的，轻的，相信我

   

Little bird, little bird 小鸟，小鸟

Brush your gray wings on my head 刷灰色的翅膀在我头上

Say what you said, say it again 说你说什么，再说一遍

They tell me I'm crazy 他们告诉我，我疯了

But you told me I'm golden 但是你告诉我，我的黄金

I'm golden 我是金