英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Listen Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Listen Up

听好了

歌词相关歌手:HOKU

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been walked on 我一直在往前走

I've been pushed around 我一直在推来推去

Dragged all over town 拖全城

And no hope to be found 并没有希望找到

I've been caught up 我已经赶上了

In every game there is to play 在每场比赛有玩

Love never played out 爱永远打出来

The way it should've 它应该已经一路

   

And here you are telling me 在这里,你告诉我

You think you've got love for me 你以为你有对我的爱

   

Well listen up baby 好吧听着宝宝

Cause the love I've got to give is so sweet 因为我得给的爱是如此的甜蜜

It don't come for free 它没有白吃的午餐

Are you hearing me? 你在听吗?

Better listen up baby 听好了宝贝

If we're gonna play 如果我们要玩

We're playing for keeps 我们打不断

My heart is precious property 我的心脏是宝贵的财产

Better listen to me 更好地听我说

   

Those that have come before 那些来过

They didn't see me for me 他们没有看到我为我

Squandered the pearls of my love 挥霍我的爱的珍珠

To them I was never enough 对他们来说,我是永远都不够

But with you, my baby 但是你,我的宝贝

It's like a whole different song 这就像一个完全不同的歌曲

You make me wanna sing along 你让我想唱歌

Forget I've ever been done wrong 忘了我曾经做过错误的

   

And here you are telling me 在这里,你告诉我

You think you've got love for me 你以为你有对我的爱

   

Well listen up baby 好吧听着宝宝

Cause the love I've got to give is so sweet 因为我得给的爱是如此的甜蜜

It don't come for free 它没有白吃的午餐

Are you hearing me? 你在听吗?

Better listen up baby 听好了宝贝

If we're gonna play 如果我们要玩

We're playing for keeps 我们打不断

My heart is precious property 我的心脏是宝贵的财产

Better listen to me 更好地听我说

   

You better listen baby 你最好听的宝宝

Cause I've played the fool 因为我已经玩过傻瓜

Broken all my own rules 打破了所有我自己的规则

And I won't let it happen again 我不会让它再发生

But if you change my mind 但是,如果你改变了主意

I think we'll live to try 我认为,我们在有生之年能够尝试

So don't you mess with my head 所以你不要惹我的头

   

Listen up baby 听着宝宝

   

Listen up baby 听着宝宝

Cause the love I've got to give is so sweet 因为我得给的爱是如此的甜蜜

It don't come for free 它没有白吃的午餐

Are you hearing me? 你在听吗?

Better listen up baby 听好了宝贝

If we're gonna play 如果我们要玩

We're playing for keeps 我们打不断

My heart is precious property 我的心脏是宝贵的财产

Better listen to me 更好地听我说

   

Listen to me 听我说

Listen up baby 听着宝宝

If we're gonna play 如果我们要玩

We're playing for keeps 我们打不断

   

I've been walked on 我一直在往前走

I've been pushed around 我一直在推来推去

Dragged all over town 拖全城

And no hope to be found 并没有希望找到

歌词 Listen Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/listen-up-6/