[sounds of cameras and conversations in background] [相机声音和谈话的背景]

   

Whassup with that goddamn camera nigga what's crackin? Whassup了那个该死的黑鬼相机什么crackin ？

Aight let Snoop through with the Western Union (bitch though) Aight让史努比通过与西联汇款（婊子尽管）

Damani! Soopafly! Ay Bad Lucc! What's up nigga? 达马尼！ Soopafly ！唉坏LUCC ！这是怎么回事黑鬼？

   

[Intro: Snoop] [简介：史努比]

I'd like to welcome the Western Union 我想欢迎西联汇款

onto this "Blue Carpet Treatment" 到这个“蓝地毯待遇”

Some playa partners of mine 我的一些合作伙伴滩

And we gon' show y'all this new dance we got 而且我们会去证明你们这一点，我们得到了新的舞蹈

   

[Chorus: Latoiya Williams & Raul Midon + (Snoop)] [合唱： Latoiya威廉姆斯和劳尔迈动+ （史努比） ]

Like this (like this, it's easy to do) 像这样（像这样，这是很容易做到）

Like this (yeah, it's so easy to do) 像这样的（是的，它很容易做到）

Grab a honey, take her to the floor and do it just like this 抢蜜，带她到地板上，这样做只是这样的

(You can do it, you can do it just just like this) （你可以做到这一点，你可以这样做只是就这样）

You don't have to break it down to the floor (c'mon, yeah) 你不必把它分解到地板（拜托，是啊）

All you gotta do is keep movin your hands like this 你要做的就是继续往前你的手这样的

(Like this, you do can do it, you can do it too) （好像是这样，你就可以做到这一点，你可以做到这一点）

Like this (c'mon, you can do it, you can do it too) 像这样（来吧，你能做到这一点，你可以做到这一点）

I feel playa when I move and dancin to the song 我觉得滩当我移动和跳舞的歌曲

All I wanna do is get my groove on like this 所有我想要做的就是让我的凹槽这样

   

[Damani] [达马尼]

I throw my hands like Marvin 我把我的手像马文

Sorta like James Brown how I +Get Down+ 八九不离十像詹姆斯·布朗我怎么+送下+

I'm holdin my chain so it don't swang 我牵着我的锁链所以它不动了

I'm slidin my feet, stayin on the beat 我slidin我的脚，留驻在街上巡逻

I dip low then bring it back slow í蘸低然后把它放回慢

If you didn't wanna dance, why you on the flo'? 如果你没有想跳舞，你为什么对FLO ？

   

[Bad Lucc] [不良LUCC ]

Damani's on the go and Mr. Lucc on the catch-up 达马尼的上追赶去帮LUCC先生

Soopa Doopa behind, and baby this a set-up Soopa Doopa后面，宝宝这一个设置

Two-step with me - call your girls 两步与我 - 叫你的女孩

I got two ref's with me, they call the game quickly 我有两个裁判的我，他们赶紧拨打游戏

Big boy smooth, I'm too cool for the runway 大男孩顺利，我太爽了跑道

Playa of the year, my gear's set for Sunday 今年普拉亚，我的装备的周日集

   

[Soopafly] [ Soopafly ]

Wait right here girl I'm comin back Monday 等候在这里的女孩我马上就要回去星期一

Slide right in front of me 向右滑动在我面前

Get our dance on, Fred Astaire, Faye Dunaway 让我们跳舞，弗雷德·阿斯泰尔，费唐娜薇

Eyes on us while we move to the clap 对我们的眼睛，当我们进入拍

I'm nice with the dance and I'm smooth with the rap 我很好的舞蹈和我的说唱顺利

We in the zone with the lights and glamour 我们在灯光和魅力的区域

Glass full of Patron, the code is grammar 全玻璃的赞助人，代码语法

   

[Damani] [达马尼]

Coat made of panther, excuse me miss 大衣制成豹，原谅我错过

Let me show you how to do it 让我告诉你该怎么办呢

   

[Chorus] [合唱]

   

[Snoop Dogg] [史努比狗狗]

Let me holla at you baby, come close, it's 让我霍拉你的宝宝，接近，它的

Bigg Snoop Dogg, king of the caost, bitch 列穗大麦史努比狗狗的caost王，婊子

Walk with me, stay focused 与我同行，保持专注

Put it on me little mama, let me see you stroke this 把它放在我的小妈妈，让我看看你这个行程

It seems like, the mo' hits 看起来，在莫命中

On a slow drift, bubble like a fo'-fifth 在缓慢漂移，泡沫像fo五分

And everybody everybody notice 每个人都每个人的通知

So to cool cool Calvin Broadus 因此，要爽爽卡尔文Broadus

And every woman is a goddess 而每个女人都是女神

And every rapper is a artist 而每一个说唱歌手是一个艺术家

Yeah right, you're dead wrong, just sing along 对，没错，你是大错特错了，只是一起唱

It's Godzilla for reala my nigga, King Kong 这是哥斯拉的reala我的兄弟们，金刚

Givin niggaz the blues 得到安宁的兄弟们蓝调

As I'm walkin on these fools in my blue suede tennis shoes 正如我在我的蓝色麂皮网球鞋走着就这些傻瓜

I'm two-steppin with my weapon close 我是两个垫脚用我的武器密切

On the dance flo' loc, cause you never know 在舞蹈FLO 禄，因为你永远不知道

Yeah baby girl, she's strapped, but she cool 是的女婴，她的囊中羞涩，但她冷静

cause we ain't come, to act no motherfuckin fool 因为我们是进不来，行动没有娘的傻瓜

We just chillin like a villain, got my hands to the ceilin 我们只是待在像一个小人，把我的手给ceilin

And I'm feelin the feelin, come feelin like this 而且我感觉的感觉，都感觉这样的

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro: Snoop] [尾奏：史努比]

Check it out 看看这个

I-I know baby girl I know I - 我知道，宝贝我知道

See, out here in the West 你看，在这里在西方

Nah, we don't do that 不，我们不这样做，

We don't do the motorcycle dance 我们不这样做摩托车的舞蹈

We don't do the snap, uh-uh 我们不这样做的卡扣，嗯，嗯

We do a lil' somethin like this, c'mere 我们做一个可爱的小事端这样，过来

C'mere, you think you can do that with me baby? Cmere ，你认为你可以做到这一点与我的宝宝？

Do it just like this, c'mon 这样做就这样，来吧

Yeah... [fades out] 是啊... [淡出]