英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Like This" 的中英对照歌词与中文翻译

Like This

像这样

歌词相关歌手:JESSICA MAUBOY

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I'm with him my bodies weaker, fall deeper 当我与他我的身体较弱,跌幅较深

One word and I'm already shaken 一个字,我已经动摇

He's like a message in a bottle 他就像一个瓶子消息

Sent from him, just for me, ay, ay 从他发送的,只是对我来说,哎,哎

It's like one thousand butterflies inside me 这就像在我心中千蝶

Like I'm floating in a dream that never ends 像我漂浮在一个梦想,永远不会结束

The sweetest thing I can't get enough, is never enough 最甜蜜的事情,我无法获得足够的,是远远不够的

   

I know that without him I wouldn't feel like this 我知道,如果没有他,我也不会觉得这样的

Nothing ever makes me feel like this 从来都没有让我觉得像这样的

Wouldn't be the same if he went away 如果他走了就不会是相同的

And I keep on counting 我不停的计数

Every breath I take, every little breath 每一次呼吸,我把每一点气息

I wouldn't be the same if he went away 如果他走了,我也不会相同

If he went away ay, ay, ay, ay 如果他走了哎,哎,哎,哎

Ay, ay, ay, ay, ay, ay 哎,哎,哎,哎,哎,哎

If he went away ay, ay, ay, ay 如果他走了哎,哎,哎,哎

Ay, ay, ay, ay, ay, ay 哎,哎,哎,哎,哎,哎

If he went away 如果他走了

   

You never gotta worry girl 你永远得担心的女孩

I'll never leave you, s-o-l-o 我永远不会离开你, S-O - L-O

Even if I'm far away 即使我远

I'll use my last breath so you know 我会用我的最后一口气,所以你知道

Girl you're all in my head, yeah 女孩你都在我的脑海,是啊

And no other compares 并没有其他的比较

And I never felt this free 我从来不觉得这个免费

It's like one thousand butterflies inside me 这就像在我心中千蝶

Like I'm floating in a dream that never ends 像我漂浮在一个梦想,永远不会结束

The sweetest thing I can't get enough, is never enough 最甜蜜的事情,我无法获得足够的,是远远不够的

   

I know that without him I wouldn't feel like this 我知道,如果没有他,我也不会觉得这样的

Nothing ever makes me feel like this 从来都没有让我觉得像这样的

Wouldn't be the same if he went away 如果他走了就不会是相同的

And I keep on counting 我不停的计数

Every breath I take, every little breath 每一次呼吸,我把每一点气息

I wouldn't be the same if he went away 如果他走了,我也不会相同

If he went away ay, ay, ay, ay 如果他走了哎,哎,哎,哎

Ay ay, ay, ay, ay, ay 哎唉,唉,唉,唉,唉

If he went away ay, ay, ay, ay 如果他走了哎,哎,哎,哎

Ay, ay, ay, ay, ay, ay 哎,哎,哎,哎,哎,哎

If he went away 如果他走了

   

Don't know why I'm not afraid 不知道为什么我不害怕

No, I'm not ashamed 不,我不以为耻

That I feel this way 我觉得这种方式

He gives me something to fight for 他给了我为之奋斗的东西

Now I know I'm not letting go 现在我知道我不会放手

No, I'm not in the cold anymore 不,我不是在寒冷的了

And I feel safe with him in my arms 我觉得安全的把他抱在怀里

Never lonely, my only 寂寞,我从来只

All I was looking for 所有我一直在寻找

   

I know that without him I wouldn't feel like this 我知道,如果没有他,我也不会觉得这样的

Nothing ever makes me feel like this 从来都没有让我觉得像这样的

Wouldn't be the same if he went away 如果他走了就不会是相同的

And I keep on counting 我不停的计数

Every breath I take, every little breath 每一次呼吸,我把每一点气息

I wouldn't be the same if he went away 如果他走了,我也不会相同

If he went away ay, ay, ay, ay, ay 如果他走了唉,唉,唉,唉,唉

Ay, ay, ay, ay, ay 哎,哎,哎,哎,哎

If he went away 如果他走了

歌词 Like This 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/like-this-3/