You look like me 你看像我这样的

I'm sorry for you 对不起你

You talk like me 你跟我一样

I cant understand you 我无法理解你

You think like me 你觉得像我这样的

You're fucking crazy 你他妈的疯了

You want to be me 你想成为我

But that’s ok because 但是没关系，因为

   

You remind me of me 你让我想起了我

Someway 好歹

But only the good 但是，只有好

Cause I'm just me 因为我就是我

   

Hanging by a thread for your honor 由一个线程你的荣誉挂

Just helps me to see inside myself 刚刚帮我看看里面自己

Hanging by a thread for your honor 由一个线程你的荣誉挂

Just helps me to see… 刚刚帮我看看...

   

You act like me 你像我

Cause you're embarrassing 因为你是尴尬

You talk to me 你跟我说话

But don’t listen 但不听

You think like me 你觉得像我这样的

You're so damn crazy 你这么该死的疯狂

You want to be me 你想成为我

But that’s ok because… 但是没关系，因为...

   

You remind me of me 你让我想起了我

Someway 好歹

But only the good 但是，只有好

Cause I'm just me 因为我就是我

   

Hanging by a thread for your honor 由一个线程你的荣誉挂

Just helps me to see inside myself 刚刚帮我看看里面自己

Hanging by a thread for your honor 由一个线程你的荣誉挂

Just helps me too see… 只是帮助我太多看...

   

When these memories become liquid dreams just like fantasies 当这些回忆变成液体的梦想就像幻想

And like fallen leaves I guess all I need is to find my desires and set out to acquire them 而像落叶我猜想我需要的是找到我的愿望，并阐明了其收购

   

You look like me 你看像我这样的

I'm sorry for you 对不起你

You think like me 你觉得像我这样的

But that’s ok because… 但是没关系，因为...

   

Hanging by a thread for your honor 由一个线程你的荣誉挂

Just helps me to see inside myself 刚刚帮我看看里面自己

Hanging by a thread for your honor 由一个线程你的荣誉挂

Just helps me to see inside myself 刚刚帮我看看里面自己