You say you feel so down, 你说你这样下来的感觉，

Every time I turn around 每次我转身

You say you should've 你说你应该已经

Been gone by now, 已经过去了，现在，

You think that everything's wrong, 你认为一切都错了，

Ask me how to carry on, 问我如何进行，

We'll make it through 我们会做到

Another day 又一天

Just hold on 坚持下去

   

Cause life starts now, 因为现在的生活开始，

You've done all the things 你已经做了所有的事情

That could kill you somehow 这可以在某种程度上杀了你

And you're so far down 和你这么远了

But you will survive this 但是，你将在本

Somehow because 不知怎的，因为

Life starts now 现在的生活开始

   

I hate to see you fall down, 我不愿看到你跌倒，

I'll pick you up off the ground, 我来接你了掉在地上，

I've watched the weight of 我看过的重量

Your world come down 你的世界回落

And now it's your chance 现在它是你的机会

To move on, change the way you've lived for so long, 继续前进，改变你住了这么久的路，

Find the strength you've had inside all along 找你有内部一直实力

   

Cause life starts now, 因为现在的生活开始，

You've done all the things 你已经做了所有的事情

That could kill you somehow 这可以在某种程度上杀了你

And you're so far down 和你这么远了

But you will survive this 但是，你将在本

Somehow because 不知怎的，因为

Life starts now 现在的生活开始

   

All this pain 所有这一切痛苦

Take this life and make it yours, 采取这样的生活，并把它变成你，

All this hate 所有这一切仇恨

Take your heart and let it love again, 把你的心脏，让它再爱，

You will survive this somehow 你会度过这个莫名其妙

   

Life starts now, 现在的生活开始，

You've done all the things 你已经做了所有的事情

That could kill you somehow 这可以在某种程度上杀了你

And you're so far down 和你这么远了

   

Life starts now, 现在的生活开始，

You've done all the things 你已经做了所有的事情

That could kill you somehow 这可以在某种程度上杀了你

And you're so far down 和你这么远了

Life starts now 现在的生活开始