英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Life Got Cold" 的中英对照歌词与中文翻译

Life Got Cold

生活临阵

歌词相关歌手:GIRLS ALOUD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh oh yeah ooh 哦,哦,是哦

   

We text as we eat 因为我们吃我们的文本

As we listen to the freaks 当我们听的怪胎

As we wait for the right of way 当我们等待通行权

We text as we talk 我们的文本,我们聊

We're running as we walk 我们正在运行,因为我们走

Cos we surf our little souls away COS我们浏览我们的小心灵距离

We smoke as we choke 我们抽烟,我们呛

As we sink another Coke 当我们沉入另一种可乐

And we grin when it blows our mind 我们笑时,吹我们的心灵

We skate as we date 我们滑冰,因为我们约会

As we slowly suffocate 当我们慢慢窒息而死

We're running, we're running, we're running 我们正在运行,我们正在运行,我们正在运行

Out of time 退房时间

   

My life got cold 我的生活临阵

It happened many years ago 这事发生在很多年前

When summer slipped away 当夏天溜走了

So chill now whoa 所以,现在冷静哇

We've gotten many years to go 我们已经得到了很多年去

So take it day by day 所以,把它一天天

   

And long ago 而不久前

I lost my soul 我失去了我的灵魂

To some forgotten dream and 一些被遗忘的梦想,

How was I supposed to know 我是如何应该知道

It wasn't what it seemed 这哪里是什么似乎

And even though the last hello 并且,即使最后喂

Has left me on the floor 留下我在地板上

I don't believe in Romeos or heroes anymore 我不相信罗密欧还是英雄了

   

We spend as we lend 我们花费我们借

Cos we're happy to pretend COS,我们很高兴地假装

Everything's gonna be OK 一切都会OK

We shake as we break 我们动摇,我们打破

Never give until we take 永不放弃,直到我们走

And we hate when we have to pay 我们的仇恨,当我们要付出

We flirt while we work 我们调情,而我们的工作

To forget about the hurt 忘记伤害

And the trash that we left behind 而我们留下的垃圾

We sink as we swim 我们下沉,我们游泳

The ice is wearing thin 冰是穿着薄

We're running, we're running, we're running 我们正在运行,我们正在运行,我们正在运行

Out of time 退房时间

   

My life got cold 我的生活临阵

It happened many years ago 这事发生在很多年前

When summer slipped away 当夏天溜走了

So chill now whoa 所以,现在冷静哇

We've gotten many years to go 我们已经得到了很多年去

So take it day by day 所以,把它一天天

   

And long ago 而不久前

I lost my soul 我失去了我的灵魂

To some forgotten dream and 一些被遗忘的梦想,

How was I supposed to know 我是如何应该知道

It wasn't what it seemed 这哪里是什么似乎

And even though the last hello 并且,即使最后喂

Has left me on the floor 留下我在地板上

I don't believe in Romeos or heroes anymore 我不相信罗密欧还是英雄了

   

My life got cold 我的生活临阵

It happened many years ago 这事发生在很多年前

When summer slipped away 当夏天溜走了

So chill now whoa 所以,现在冷静哇

We've gotten many years to go 我们已经得到了很多年去

So take it day by day 所以,把它一天天

   

And long ago 而不久前

I lost my soul 我失去了我的灵魂

To some forgotten dream and 一些被遗忘的梦想,

How was I supposed to know 我是如何应该知道

It wasn't what it seemed 这哪里是什么似乎

And even though the last hello 并且,即使最后喂

Has left me on the floor 留下我在地板上

I don't believe in Romeos or heroes anymore 我不相信罗密欧还是英雄了

歌词 Life Got Cold 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/life-got-cold/

歌词 Life Got Cold 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Noel Gallagher, Shawn Lee Mahan, Timothy Martin Powell, Miranda Eleanor de Fonbrune Cooper, Nick Coler, Matthew Del Gray, Brian Thomas Higgins, Lisa Cowling

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd., Xenomania Songs Ltd., Oasis Music