Say goodbye, 说再见，

To everything you've ever known. 一切你所知道的。

Say hello, 打个招呼，

To the new day. 到了新的一天。

   

Say goodbye, 说再见，

To everyone you've ever loved. 大家你曾经爱过。

Say hello, 打个招呼，

To a new face. 到一个新的面貌。

   

Life goes on. 生活仍在继续。

Life goes on. 生活仍在继续。

Life goes o-o-on. 生活在继续O-O-上。

Life goes on. 生活仍在继续。

   

Say goodbye, 说再见，

To everything that gets you down. 要的一切，让你下来。

Say hello, 打个招呼，

To your new life. 为了你的新生活。

   

Say goodbye, 说再见，

To everything you've ever owned. 一切你曾经拥有。

Say hello, 打个招呼，

To your new home. 您的新家。

   

Life goes on. 生活仍在继续。

Life goes on. 生活仍在继续。

Life goes o-o-on. 生活在继续O-O-上。

Life goes on. 生活仍在继续。

   

Say goodbye, 说再见，

To everything that makes you frown. 一切，让你皱眉头。

Say hello, 打个招呼，

To your new smile. 您的新莞人。

   

Say goodbye, 说再见，

To attachment to society. 要连接到的社会。

Say hello, 打个招呼，

To your true self. 为了真实的自我。

   

Life goes on. 生活仍在继续。

Life goes on. 生活仍在继续。

Life goes o-o-on. 生活在继续O-O-上。

Life goes on. 生活仍在继续。