英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lick It Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Lick It Up

舔它最多

歌词相关歌手:DEEP PURPLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

My shoes are heavy 我的鞋子是重

My feet are winding down 我的脚蜿蜒而下

I look for her in comers 我找她来者不拒

But she's not around 但她不在身边

What I eat is eating me 我吃的是吃我

It hits me hard 它击中了我一下

I'm one jack short of a royal flush 我是个皇家同花顺的一个插孔短

A stranger holds the card 一个陌生人持卡

   

Here come the salvation in the shape of my guitar 这里来拯救我的吉他形状

And I'm gonna ride it like a shooting star 而且我要骑它像一颗流星

   

I don't want your money 我不想要你的钱

I don't want your soul 我不希望你的灵魂

I don't need a reason 我并不需要一个理由

I just want to get right down and lick it up 我只想马上下来,舔起来

   

Mother Mercy told me 仁慈的母亲告诉我,

A picture never lies 一张照片不会撒谎

She told me no self respecting hero 她告诉我,没有自尊的英雄

Ever cries 曾经哭泣

The prisoner walks in circles 囚犯走在圈子

The victim walks alone 受害人孤独地走

Scissors cut the paper 剪刀剪的纸

The paper wraps the stone 纸包装的石头

   

Standing at the entrance to the gates of paradise 门口站着的天堂之门

The lights go down the heat goes up that's when I cry 灯光暗下的热量上升的时候我哭那是

   

I don't want your money 我不想要你的钱

I don't want your soul 我不希望你的灵魂

I don't a reason 我没有理由

I just want to get right down and lick it up 我只想马上下来,舔起来

   

I put my faith in fortune reaching for the sky 我把我的信仰运势深远的天空

The only game in town that gets me high 这使我高镇上唯一的游戏

   

I don't want your money 我不想要你的钱

I just want to get right down and lick it up 我只想马上下来,舔起来

I don't want your soul 我不希望你的灵魂

I just want to get right down and lick it up 我只想马上下来,舔起来

I don't need a reason 我并不需要一个理由

I just want to get right down and lick it up 我只想马上下来,舔起来

歌词 Lick It Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lick-it-up-1/

歌词 Lick It Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ritchie Blackmore, Roger David Glover, Ian Gillan

版权/Copyright:

Rugged Music Ltd., Blackmore Music Ltd., Dislocated Music Ltd.