I've seen the red sun in the autumn 我见过的红太阳在秋天

And I've seen the leaves turn to golden brown 我已经看到了叶子变成金黄色

I've seen the red sun in the autumn 我见过的红太阳在秋天

And I've seen the leaves returning to golden brown 我也看到了久违金黄色的树叶

I've seen the red blood of my people 我见过我的人的红血

Heard them calling for freedom everywhere 听到他们呼唤自由无处不在

If you've seen the red blood of your people 如果你见过你的人的红血

All you've got to do it 所有你必须做的

Reach out your hand and we'll take you there 伸出你的手，我们带你去

Red stands for liberation 红色代表着解放

Red 红

   

I see the blackness of winter 我看到冬天的黑暗

I see death lurking in the trees 我看到在树上死亡潜伏

Yeah, I see the blackness of winter 是啊，我看冬天的黑暗

And I see death lurking in the trees 而且我看到在树上死亡潜伏

I see the blackness of my people 我看到我的人的黑暗

You know they're calling for freedom everywhere 你知道他们正在呼唤自由无处不在

I've seen the blackness of my people 我见过我的人的黑暗

And all you got to do, 和所有你必须做的，

Brothers and sisters, reach out your hands, 兄弟姐妹们，伸出你的手，

We're gonna take you there 我们会带你去

Black stands for liberation, yeah, aah 黑色代表着解放，是啊，啊

   

I've seen the green buds in the springtime 我已经看到了绿色的嫩芽在春天

And somebody told me that means new life ，有人告诉我，这意味着新生活

I've seen the green buds in the springtime 我已经看到了绿色的嫩芽在春天

Comin' up through the concrete 马上就要来了，通过具体的

Somebody told me they symbolize new life 有人告诉我，他们象征着新的生活

I've seen the green fields of my homeland 我已经看到了我的祖国的绿色的田野

And I've heard people calling for freedom everywhere 而我听到人们呼唤自由无处不在

It seems to me like if you've seen the green fields of your homeland 在我看来，就像如果你已经看到了你的家园的绿色的田野

Even when you dream it, you can reach out your mind 甚至当你的梦想，你可以伸出你的头脑

And someone will take you there, cause 有人会带你去那里，原因

Green stands for liberation 绿色代表着解放

Green 绿色

   

There are three colors on our flag now, brother 有三种颜色在我们的国旗了，兄弟

One red, one black, and there's one green 一红一黑，有一绿色

There are three colors on our flag now, sister 有三种颜色在我们的国旗了，姐姐

Can you tell your babies what they mean? 你可以告诉你的宝宝是什么意思？

I'm talking ‘bout red and the black and green 我说的回合红色，黑色和绿色

Want you to keep on thinking ‘bout red and the black and green 希望你继续思考回合红色，黑色和绿色

I'm gonna keep on singin' ‘bout red and the black and green 我会继续唱布特红色，黑色和绿色

And sooner than you think the whole world's gonna know just what we mean 和比你想整个世界会知道，那正是我们的意思是越快

When we say they stand for liberation 当我们说，他们主张解放

They stand for liberation 他们站在解放

   

Talkin' bout red 说话回合红

Yes, and black 是的，和黑色

We're talkin' bout green 我们是talkin 回合绿色

It's more than a dream if you dig what we mean 这不仅仅是一个梦想，如果你挖我们的意思

   

It stands for liberation 它代表着解放

It stands for a brand new nation 它代表着一个全新的国家

It stands for liberation 它代表着解放

It stands for a brand new nation 它代表着一个全新的国家

Yeah 是啊